የወይን መለያ ስካነሩ መለያውን ለምን ሊያውቅ አልቻለም?
የወይን መለያ ስካነር ብዙውን ጊዜ የሚወድቀው ፎቶው የተረጋጋ የመለያ ጽሑፍ ስለማይሰጥ ወይም ወይኑ በስካነሩ ካታሎግ ውስጥ ጠቃሚ መዝገብ ስለሌለው ነው። የብርሃን ነጸብራቅ፣ በጠማማ መስታወት የሚፈጠር መዛባት፣ ያጌጠ ፊደል፣ ያልተሟላ ክፈፍና ያልተደረገ ትኩረት የምስል ችግሮች ናቸው፤ የጎደለ ወይም ያልተሟላ የካታሎግ መዝገብ ግን በካሜራ ዘዴ ሊስተካከል አይችልም። በጣም ጠቃሚው ምርመራ ፎቶው የማይነበብ ነው ወይስ የተጠቆመው የካታሎግ ማዛመድ አይገኝም የሚለውን መለየት ነው።
ትልቁን የአምራች ምልክት ብቻ ከመለየት ይልቅ ሙሉውን መለያ ያንሱ። የአምራቹ ስም፣ የወይኑ ስም፣ የቦታ ስም፣ የወይን ዝርያ ስምና የአልኮል መጠን ጠርሙሱን ከተመሳሳይ ውጤቶች ለመለየት ሊረዱ ይችላሉ። የ European Union Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 የአልኮል መጠንን እያንዳንዱ EU መለያ ሊይዛቸው ከሚገቡ ጥቂት መስኮች አንዱ ያደርገዋል፣ እና 0.5% vol መቻቻልን ይፈቅዳል፤ ይህም የአምራቹ ስም የማይነበብ ሲሆን የአልኮል መጠንን ጠቃሚ መነሻ ያደርገዋል። በጠርሙስ ላይ በብዛት የሚገኙ መስኮች በየወይን መለያ ንባብ መመሪያ ተብራርተዋል።
የወይን መለያ ስካን መውደቁ የወይን መለያ ስካነሩ ተበላሽቷል ማለት አይደለም። በግልጽ የሚታይ መለያ እንኳ አምራቹ የጌጣጌጥ ፊደል ሲጠቀም፣ ጎልቶ የሚታየው ጽሑፍ አንድ ክልልን ብቻ ሲጠቁም ወይም ወይኑ ከካታሎግ ሲጎድል ለመታወቅ ሊቸገር ይችላል። ነጸብራቅ የአንድ ቃል ክፍልን ሲደብቅ፣ ጠማማ መስታወት በመለያው ጠርዝ አቅራቢያ ያሉ ፊደላትን ሲያዛባ ወይም ካሜራው በታተመው ገጽ ፋንታ በመስታወቱ ላይ ሲያተኩር የሚታወቅ ጠርሙስም ሊወድቅ ይችላል።
ሌላ ምስል ከማስገባትዎ በፊት የተነሳውን ፎቶ በሙሉ መጠኑ ይመልከቱ። የአምራቹ ስም፣ የወይኑ ስም፣ የመነሻ መረጃና ትንሹ ደጋፊ ጽሑፍ ሳይገምቱ ሊነበብ ይችላልን ይመርምሩ። በካሜራ ቅድመ እይታ ላይ የሚያምር የሚመስል ፎቶ ለ OCR የሚያስፈልገው ንጽጽር ወይም የፊደል ቅርጽ ላይኖረው ይችላል። እያንዳንዱን ፎቶ ስለ ወይኑ የሚሰጥ ውሳኔ ሳይሆን የሚመረመር ማስረጃ አድርገው ይዩት።
| የሚታየው ምልክት | ሊሆን የሚችለው ችግር | የሚመከር ምላሽ |
|---|---|---|
| በመለያው ጠርዝ አቅራቢያ ያሉ ፊደላት የተዘረጉ ወይም የተጨመቁ ይመስላሉ | ካሜራው ከጠማማው የጠርሙስ ገጽ በጣም ቀርቧል። | ካሜራውን የበለጠ ያርቁ፣ መለያውን መሃል ያድርጉ፣ ካስፈለገም የተነሳውን ፎቶ ይቁረጡ። |
| ብሩህ ቦታ ፊደላትን ይሸፍናል | ብርሃን ከመስታወት፣ ፎይል፣ የብረት ቀለም ወይም ቫርኒሽ ላይ እየተንጸባረቀ ነው። | ነጸብራቁ ከታተመው ጽሑፍ እስኪወጣ ድረስ ጠርሙሱን፣ ካሜራውን ወይም የብርሃን አቅጣጫውን ያንቀሳቅሱ። |
| የፊት መለያው ይነበባል ነገር ግን አሳማኝ ውጤት አይታይም | ካታሎጉ አስተማማኝ መዝገብ ወይም በቂ ሊፈለግ የሚችል ጽሑፍ ላይኖረው ይችላል። | የኋላ መለያውን ያንሱ፣ ከዚያም የአምራቹን ዝርዝር፣ የመነሻ መረጃን ወይም የ QR code መድረሻን ይፈልጉ። |
| የወይን መለያ ስካነሩ የማይዛመዱ ቃላትን ያወጣል | ያጌጠ ፊደል ወይም በዙሪያ ያሉ ነገሮች ከመለያ መረጃው ጋር እየተወዳደሩ ነው። | የመደርደሪያ ምልክቶች እንዳይገቡ መለያውን ክፈፍ ያድርጉ፣ እና ለበእጅ ፍለጋ ቀላል የታተመ የአምራች ወይም የቦታ ጽሑፍ ይጠቀሙ። |
| መሃሉ ጥርት ነው ነገር ግን ትንሹ ጽሑፍ ደብዝዟል | ካሜራው በሙሉ በታተመው መለያ ላይ ሳይሆን በምልክት፣ ነጸብራቅ ወይም የመስታወት ገጽ ላይ አተኩሯል። | ትኩረቱን በቀላል የታተመ ጽሑፍ ላይ ያድርጉ፣ ከዚያም ፎቶውን ከማስገባት በፊት ይፈትሹ። |
ተመሳሳይ የሆኑ ፎቶዎችን ደጋግሞ ማስገባት የውድቀቱን ምክንያት ብዙ ጊዜ አያብራራም። ርቀትን፣ የጠርሙሱን አቅጣጫ፣ የብርሃን አቅጣጫን ወይም የሚነሳውን መለያ በመቀየር አቀማመጡን በግልጽ ይቀይሩ፤ ከዚያም አስፈላጊዎቹ ቃላት ሊነበቡ እንደሚችሉ ይመልከቱ። የተቀየረ አቀማመጥ በደካማ ማዛመድ ላይ እምነት ሳያሳድር የምስል ችግርን ከካታሎግ ችግር ለመለየት ይረዳል።
ካሜራውን ከወይን መለያ ምን ያህል ርቀት ላይ መያዝ አለብዎት?
ሙሉ መለያው በክፈፉ መሃል አቅራቢያ ሳይታይ መዛባት እንዲቆይ ካሜራውን በበቂ ርቀት ይያዙ። የጠርሙሱን ጠማማ ቅርጽ በሚያዛባ ቅርብ ፎቶ ከማንሳት ይልቅ ሰፊ ፎቶ ብዙ ጊዜ ይጠቅማል። የወይን መለያ ስካነሩ የተጫኑ ምስሎችን የሚቀበል ከሆነ ወይም መለየቱ በእጅ የሚከናወን ከሆነ የተነሳውን ፎቶ በኋላ ይቁረጡ።
የወይን ጠርሙስ እንደ ጠፍጣፋ ሰነድ ሳይሆን ጠማማ ገጽ ነው። በቅርብ ርቀት የመለያው ውጫዊ ክፍሎች ከካሜራው ይርቃሉ፤ ስለዚህ በጠርዙ አቅራቢያ ያሉ ፊደላት ሊጨመቁ፣ ሊዘረጉ ወይም በነጸብራቅ ሊቋረጡ ይችላሉ። ካሜራውን የበለጠ ማራቅ በመለያው ላይ ያሉ ፊደላትን ተፈጥሯዊ ቅርጻቸውን እንዲጠብቁ እና ካሜራው የሚያተኩርበት ግልጽ ዒላማ እንዲኖር ያደርጋል።
ጠርሙሱን ቀጥ አድርገው ይያዙ፣ ካሜራውንም በቀጥታ ከመለያው ፊት ያስቀምጡ። የአምራቹን ስምና የወይኑን ስም በክፈፉ መሃል አቅራቢያ ያድርጉ፤ በጠርዝ አቅራቢያ ሌንስ እይታና የጠርሙስ ጠማማነት ይበልጥ ሊታይ ይችላል። ከላይ ወይም ከታች በጣም ተዘንብሎ ከማየት ይቆጠቡ፤ የተዘነበለ እይታ የመለያውን አግድም መስመሮች ወደ ዳገት መስመሮች ሊቀይር እና በላይኛው ወይም በታችኛው ድንበር አቅራቢያ ያለውን ጽሑፍ ሊደብቅ ይችላል።
የታተመው መለያ ትንሽ ስለሚመስል ብቻ ክፈፉን በሙሉ አይሙሉ። ሙሉውን የመለያ ወሰንና በዙሪያው ያለ ትንሽ መስታወት ይተዉ፤ ይህም ፎቶው የተዘነበለ መሆኑን፣ ነጸብራቅ በጽሑፉ ላይ መሻገሩን ወይም የመደርደሪያ ምልክት ወይም የካፕሱል ምልክት ወደ ስካን ቦታው መግባቱን ያሳያል። የዙሪያው አውድ አንድ ሰው የጠርሙሱን ቅርጽ፣ የመለያውን ቀለምና አቀማመጥ በምስላዊ ዘይቤ ላይ ብቻ ሳይመሠረት እንዲገመግም ሊረዳ ይችላል።
የካሜራ ርቀት የሚመዘነው መለያው በስክሪኑ ላይ ምን ያህል ትልቅ እንደሚታይ ሳይሆን በንባብ ችሎታ ነው። ጠቃሚው ፈተና አንድ ሰው የአምራቹን ስም፣ የወይኑን ስም፣ የመነሻ መረጃንና ትንሹን ደጋፊ ጽሑፍ የጎደሉ ፊደላትን ሳይገምት ማንበብ መቻሉ ነው። የጠርሙሱ ጠማማነት የ OCR መተርጎም የሚፈልገውን ፊደል ካዛባ ቅርብ ፎቶ ምንም መሻሻል አይደለም።
ጠርሙሱን መያዝ ካስቸገረ በደህና በመደርደሪያ፣ ጠረጴዛ ወይም በተመሳሳይ ገጽ ላይ ያረጋጉት፤ ጠርሙሱን ያለማቋረጥ ከማዞር ይልቅ ካሜራውን ያንቀሳቅሱ። የጠርሙሱ ቅርጽ መለያውን በክፈፍ ውስጥ ማስገባትንና የሚታየውን ጠማማነት ሊለውጥ ይችላል፤ የየወይን ጠርሙስ መጠኖች ማብራሪያ መመሪያ የተለያዩ የጠርሙስ ቅርጾችን ለመለየት አውድ ይሰጣል። ጠርሙሱ እንዳይንከባለል ወይም እንዳይወድቅ እያረጋገጡ መለያውን ወደ ካሜራው ያዙሩ።
ሙሉ በሙሉ በቀጥታ ካሜራ ቅድመ እይታ ላይ ከመተማመን ይልቅ የተቀመጠውን ፎቶ ይመልከቱ። ቅድመ እይታ ምስሉ ሲጨመር ግልጽ የሚሆኑ ድብዘዛዎችን፣ የተቆረጡ ፊደላትንና የነጸብራቅ ቦታዎችን ሊደብቅ ይችላል። ትንሹ ጽሑፍ የማይነበብ ከሆነ ካሜራውን የበለጠ ያርቁ፣ ጠርሙሱን በጥንቃቄ መሃል ያድርጉ፣ እና ምትክ ፎቶ ከማንሳት በፊት በታተመው ገጽ ላይ እንደገና ያተኩሩ።
የትኛው ብርሃን የወይን መለያን የማይነበብ ያደርገዋል?
ቀጥተኛ የተንጸባረቀ ብርሃን መለያ የሚያሳውቀውን ጽሑፍ በብሩህ ቦታ ሲሸፍን የወይን መለያን የማይነበብ ያደርገዋል። የወርቅ ፎይል፣ የብረት ቀለም፣ የሚያብረቀርቅ ቫርኒሽ፣ ከፍ ብሎ የተቀረጸ ዝርዝርና ጠማማ መስታወት ብርሃንን ወደ ካሜራው መመለስ እና የአምራቹን ስም ወይም የወይኑን ስም መደበቅ ይችላሉ። ነጸብራቁ ከታተመው ጽሑፍ እስኪወጣ ድረስ ጠርሙሱን፣ ካሜራውን ወይም የብርሃን አቅጣጫውን ያንቀሳቅሱ።
ከጠንካራ ብርሃንና ጥልቅ ጥላ ያለው ድራማዊ ብርሃን ይልቅ እኩልና ተዘዋዋሪ ብርሃን ለመለያ መታወቅ ይጠቅማል። ዓላማው በታተሙ ፊደላትና በመለያው ገጽ መካከል የሚታይ ንጽጽርን መጠበቅ ነው። ለዓይን ያጌጠ የሚመስል ነጸብራቅ በተነሳው ፎቶ ውስጥ አስፈላጊ ፊደላትን በብሩህ ወይም ባለቀለም ቦታ ሊተካ ይችላል።
የወይን መለያ ስካነሩን ከመክፈትዎ በፊት መለያውን ነጸብራቅ እንዳለበት ይመልከቱ። የአምራቹን ስም፣ የወይኑን ስም፣ የቦታ ስምና ትንሹን የሕግ መረጃ ጽሑፍ ይፈትሹ። ነጸብራቅ ሊፈለግ በሚችል ጽሑፍ ላይ ካለ ነጸብራቁ ወደ ባዶ መስታወት ወይም ከመለያው ርቆ እስኪሄድ ድረስ አቅጣጫውን ይቀይሩ። ምስሉን ሲያዘጋጁ ካየው ይልቅ ነጸብራቁ በተቀመጠው ፎቶ ውስጥ የበለጠ ሊታይ ስለሚችል የተቀመጠውን ምስል እንደገና ይፈትሹ።
ፍላሽ የሚጠቅመው ብርሃንን እያሻሻለ በቀጥታ ወደ ካሜራው ካልተንጸባረቀ ብቻ ነው። በሚያብረቀርቅ መለያ፣ በብረት ቀለም ወይም በፎይል ዝርዝር ላይ ፍላሽ ካሜራው ባነጣጠረበት ቦታ ላይ የተጠናከረ ነጸብራቅ ሊፈጥር ይችላል። ጠንካራ ቀጥተኛ ብርሃን ከመጨመርዎ በፊት ተዘዋዋሪ የክፍል ብርሃንና የተቀየረ የካሜራ ቦታ ይሞክሩ። ዋናው ግብ ከፍተኛ ብሩህነት ሳይሆን የሚነበብ ንጽጽር ነው።
የተቀላቀለ የሱቅ ብርሃን ከተለያዩ አቅጣጫዎች ነጸብራቅ ሊፈጥር ይችላል። ካሜራውን ጸንተው ይያዙ፣ ጠርሙሱን በቀስታ ያዙሩ፣ እና ነጸብራቆቹ በጽሑፉ ላይ እንዴት እንደሚንቀሳቀሱ ይመልከቱ። የሚያሳውቁት ፊደላት ብስለት ያላቸውና ግልጽ ሲመስሉ ፎቶውን ያንሱ። ያጌጠው የፊት መለያ አሁንም ነጸብራቅ ካለው የኋላ መለያውን ይጠቀሙ፤ በዚያ የመለያና የሕግ መረጃ ጽሑፍ ለመለየት የበለጠ ቀላል ሊሆን ይችላል።
contains sulphites የሚለው ሐረግ የ EU የኋላ መለያን አቅጣጫ ለመወሰን ጠቃሚ ምልክት ነው። European Commission እንደሚገልጸው EU ወይን ከ 10 mg per litre በላይ contains sulphites የሚለውን ሐረግ መያዝ አለበት፤ ስለዚህ ይህን ጽሑፍ ማግኘት ፎቶ አንሺው የሕግ መረጃ ቦታውን እንዲያገኝና የኋላ መለያውን ቀጥ አድርጎ እንዲይዝ ይረዳል። ሐረጉ የአቅጣጫ መርጃ እንጂ የትክክለኛው ወይን መለያ ማስረጃ አይደለም።
ዝቅተኛ ንጽጽርና ደካማ ትኩረት የተለያዩ ችግሮች ናቸው። በግልጽ የተተኮሰ ፎቶ እንኳ ገረጣ ፊደል በሚያንጸባርቅ ገረጣ ገጽ ላይ ከተቀመጠ የማይነበብ ሊሆን ይችላል፤ በእይታ ፍጹም ያልሆነ ፎቶ ግን ፊደላቱ ግልጽ ወሰን ካላቸው ሊፈለግ ይችላል። ጥራቱን ከመገምገምዎ በፊት ነጸብራቁን ያስወግዱ፣ ከዚያም ትንንሾቹ ጠቃሚ ቃላት እንደሚታዩ ያረጋግጡ።
ጥላዎች አንድን ቃል ሲከፍሉ ወይም የመለያውን ታችኛው ክፍል ሲሸፍኑ እንደ ነጸብራቅ ሁሉ ሊያስተጓጉሉ ይችላሉ። ሙሉው ቃል እንዲታይ ጠርሙሱን እንደገና ያስቀምጡ ወይም ሰፊ ተዘዋዋሪ የብርሃን ምንጭ ይጠቀሙ። ነጸብራቅን ሲጋርዱ ጣቶችዎን በመለያው ላይ አያድርጉ፤ እጅ የወይን መለያ ስካነሩ የሚፈልገውን ጽሑፍ ሊደብቅ ይችላል።
የትኞቹ የወይን መለያ ንድፎች የካሜራ ዘዴ ቢለወጥም መታወቅን ያደናቅፋሉ?
አንዳንድ የወይን መለያ ንድፎች የሚያደናቅፉት የተረጋጋና ሊፈለግ የሚችል ጽሑፍ ስለማይሰጡ ነው። የጌጣጌጥ ፊደል ግለሰባዊ ፊደላትን ግልጽ ያልሆኑ ሊያደርግ ይችላል፣ ክልልን ብቻ የሚጠቅስ መለያ አምራቹን ሳይገልጽ ሊቀር ይችላል፣ ከካታሎግ የጎደሉ ወይኖችም አስተማማኝ የካታሎግ ውጤት ሊያገኙ አይችሉም። ግልጽ ፎቶ ለበእጅ ምርምር ጠቃሚ ሆኖ ይቀራል፤ ነገር ግን የካሜራ ዘዴ የጎደለ ጽሑፍን ወይም የጎደለ የካታሎግ መዝገብን መፍጠር አይችልም።
የጌጣጌጥ ፊደል ለ OCR አስቸጋሪ ነው፤ የተገናኙ ወይም እጅግ የተሠሩ ፊደላት ከተለመዱ የታተሙ ቅርጾች ጋር ላይመሳሰሉ ይችላሉ። የጌጣጌጥ ጽሑፍ አምራቹን ለሚያውቅ ሰው ግልጽ ቢሆንም ለሶፍትዌር ሊፈለግ የሚችል ጽሑፍ ጥቂት ሊሰጥ ይችላል። በዚያ ዙሪያ ያለውን ትንሽ ቀላል የታተመ ጽሑፍ፣ የአምራች ዝርዝር፣ የመነሻ መረጃ፣ የወይን ዝርያ ጽሑፍ፣ የአስመጪ መረጃ ወይም የአልኮል መጠንን ጨምሮ ያንሱ።
የ European Union Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 የአልኮል መጠንን እያንዳንዱ EU መለያ ሊይዛቸው ከሚገቡ ጥቂት መስኮች አንዱ ያደርገዋል፣ እና 0.5% vol መቻቻልን ይፈቅዳል። ስለዚህ የአምራቹ ስም ለማንበብ አስቸጋሪ ሲሆን የአልኮል መጠን የበእጅ ፍለጋን መሠረት ሊያደርግ ይችላል፤ የአልኮል መጠን ብቻ ግን አንድን ወይን በልዩ ሁኔታ አይለየውም። ይህን መስክ ከሚነበብ የቦታ መረጃ ወይም ከሌላ ልዩ ቃል ጋር ያጣምሩ።
ክልልን ብቻ የሚጠቅስ መለያ የመለየት ችግር ይፈጥራል፤ የቦታ ስም ከብዙ አምራቾችና ወይኖች ጋር ሊዛመድ ይችላል። በ appellation፣ በወይን እርሻ ወይም በግጥማዊ የወይን ስም የተሞላ መለያ የትኛው ውጤት ትክክል እንደሆነ ሳያረጋግጥ ብዙ አሳማኝ ማዛመጃዎችን ሊመልስ ይችላል። ጽሑፍ ያለበትን ሁሉንም የሚታይ ቦታ ያንሱ፤ ያልተረጋገጡ ፊደላትን በገመቱት ፊደል ከመተካት ይልቅ በግልጽ የሚታየውን አጻጻፍ በትክክል ይጻፉ።
የወይን ቃላት እንዲሁ ሊፈለግ የሚችል መስክን ለመለየት ያስቸግራሉ። የአምራች ስም የሚመስለው ቃል በእርግጥ የመነሻ ቦታን፣ የወይን እርሻን፣ ደረጃን፣ የወይን ዝርያን ወይም ዘይቤን ሊገልጽ ይችላል። የየወይን ቃላት መዝገበ ቃላት የተለመዱ የመለያ ቃላትን ይገልጻል፣ የአምራች አጻጻፍንም ከክልላዊ ስያሜ ወይም ከምርት ቃል ለመለየት ይረዳል።
ውስን ስርጭት ያላቸው ወይኖች የምስል ችግር ሳይሆን የካታሎግ ገደብ ሊያሳዩ ይችላሉ። የወይን መለያ ስካነሮች የተለያዩ ካታሎጎችን ሊጠቀሙ ይችላሉ፤ ስለዚህ አንድ ጠርሙስ በአንድ ምንጭ ተመዝግቦ በሌላ ላይ ላይኖር ይችላል። የየወይን መተግበሪያዎች መመሪያ አንባቢው ያሉትን መሣሪያዎች እንዲያነጻጽር ሊረዳ ይችላል፤ ነገር ግን ማንኛውም የወይን መለያ ስካነር ምንጩ ያልያዘውን የካታሎግ መዝገብ በአስተማማኝ ሁኔታ ሊመልስ አይችልም።
የተቀደደ መለያ፣ የሻጭ ተለጣፊ፣ በእጅ የተጻፈ የመያዣ ምልክት፣ እድፍና የገጽ መላሸቅ OCR የሚጠብቃቸውን የፊደል ቅርጾች ሊያቋርጡ ይችላሉ። የተጎዳ ቦታን እንደገና እንዲተረጉም ከመጠየቅ ይልቅ ያልተሸፈኑ መስኮችን ያንሱ። ከተጎዳ የጌጣጌጥ ርዕስ ይልቅ ከፊል የአምራች አድራሻ፣ የአስመጪ ስም ወይም ግልጽ የቦታ ቃል የበለጠ ሊጠቅም ይችላል።
በእይታ የሚመሳሰል የካታሎግ ውጤት የሚነበብ መስማማትን አይተካም። አምራቾች በአንድ የወይን ክልል ውስጥ ተመሳሳይ ሥዕል ሊጠቀሙ ይችላሉ፣ እና የማይዛመዱ ጠርሙሶች ተመሳሳይ ቀለም፣ አርማ፣ የፊደል ዘይቤ ወይም የመለያ አቀማመጥ ሊኖራቸው ይችላል። የፊት መለያው የሚነበብ የአምራች ስም ካልያዘና የኋላ መለያውም ሊፈለግ የሚችል መረጃ ካልሰጠ፣ በመልክ ብቻ ማዛመድን ከመቀበል ይልቅ የሚታየውን ማስረጃ መዝግበው መለየቱን ሳይወስኑ ይተዉት።
የፊት መለያውን ወይስ የኋላ መለያውን ፎቶ ማንሳት አለብዎት?
የፊት መለያው የአምራቹን ስምና የወይኑን ስም በግልጽ ሲያሳይ ያንሱት፤ የፊት መለያው ያጌጠ፣ የሚያንጸባርቅ፣ ያልተሟላ ወይም ግልጽ ያልሆነ ሲሆን የኋላ መለያውን ያንሱ። የኋላ መለያው ከወይን መለያ ስካን ውድቀት በኋላ የበለጠ ሊጠቅም ይችላል፤ ቀላል የታተመ የአምራች ዝርዝር፣ የመነሻ መረጃ፣ የአስመጪ መረጃ፣ የአለርጂ መረጃና QR code ሊይዝ ይችላል። መለየቱ አስፈላጊ ከሆነ የፊትና የኋላ ፎቶዎችን ይጠብቁ፤ እያንዳንዱ መለያ የተለየ ማስረጃ ሊይዝ ይችላል።
የፊት መለያው የወይኑን መለያ ለማሳየት ቢዘጋጅም የእይታ አቀራረቡ OCRን ሊያስተጓጉል ይችላል። ትልልቅ ምልክቶች፣ የጌጣጌጥ ፊደል፣ ፎይል፣ ቅርጽ የተሰጠው ጽሑፍና ጥቂት ቃላት ለወይን መለያ ስካነር የሚታመኑ ፊደላትን ጥቂት ሊያደርጉ ይችላሉ። የኋላ መለያ ብዙ ጊዜ ተግባራዊና የሕግ ጽሑፍን በተደራጀ ቅርጽ ያቀርባል፤ ይህም የፊት መለያው በእይታ የተለየ ቢሆንም በእጅ ፍለጋን ሊደግፍ ይችላል።
ለ EU ወይን፣ የ European Union Regulation (EU) 2021/2117 ከ 8 December 2023 ጀምሮ የንጥረ ነገሮች ዝርዝርና የአመጋገብ መረጃ እንዲኖር ይጠይቃል። የ European Union Regulation (EU) 2021/2117 በመለያው ላይ የሚታተመው የኃይል ዋጋ ብቻ እንዲሆንና ቀሪው መረጃ በ QR code እንዲደረስበት ያደርጋል። ስለዚህ በዚህ መስፈርት የሚሸፈን የኋላ መለያ ከፊት መለያው የበለጠ በማሽን ሊነበብ የሚችል መረጃ ሊይዝ ይችላል።
QR codeን በቀጥታ ከፊት ፎቶ ያንሱ፣ ሙሉ ድንበሩን እንዳይቆረጥ ያድርጉ፣ እና ነጸብራቅ ከታተመው ንድፍ ላይ እንዳይወድቅ ያድርጉ። QR code ከተለመደ የካታሎግ ገጽ ይልቅ ወደ የንጥረ ነገርና የአመጋገብ መረጃ ሊመራ ይችላል፤ ስለዚህ ኮዱን መክፈት ብቻ ትክክለኛውን ጠርሙስ በራሱ አይለየውም። ከመድረሻ ገጹ ሊነበብ የሚችል የአምራች፣ የወይን፣ የመነሻ ወይም ሌላ መለያ መረጃ ይሰብስቡ፣ ከዚያም ከጠርሙሱ ጋር ያነጻጽሩት።
contains sulphites የሚለው ሐረግ የ EU የኋላ መለያ ፎቶን ለማቅናት ሊረዳ ይችላል። European Commission እንደሚገልጸው EU ወይን ከ 10 mg per litre በላይ contains sulphites የሚለውን ሐረግ መያዝ አለበት፤ ይህም ሐረጉን የሕግ መረጃ ቦታውን ለማግኘት አስተማማኝ ምልክት ያደርገዋል። ሐረጉ አቅጣጫን ለመወሰን ይረዳል እንጂ አንድን ወይን ከሌላው አይለይም።
እያንዳንዱ ጠርሙስ QR code እንዳለው አታስቡ። የ European Union Regulation (EU) 2021/2117 የንጥረ ነገር ዝርዝርና የአመጋገብ መረጃ መስፈርቱን ከ 8 December 2023 ጀምሮ ተፈጻሚ አድርጓል፤ ስለዚህ የመለያ መረጃ በወይኑ ላይ ተፈጻሚ በሆኑ ሕጎች መሠረት ሊለያይ ይችላል። የየተቀየሩ የወይን ሕጎች መመሪያ ተመሳሳይ የሚመስሉ ጠርሙሶች የተለያየ መረጃ ሊይዙ የሚችሉበትን ምክንያት ያብራራል።
የፊትና የኋላ መለያዎችን በአንድ የተዘነበለ እይታ የጠርሙሱን ጠማማ ጎኖች ለመያዝ ከመሞከር ይልቅ እንደ ሁለት የተለያዩ ምስሎች ያንሱ። የተለያዩ ምስሎች እያንዳንዱ መለያ በቀጥታ ወደ ካሜራው እንዲመለከትና በጠርዙ አቅራቢያ ያለው መዛባት እንዲቀንስ ያደርጋሉ። አንገቱ ወይም ካፕሱሉ የሚነበብ የአምራች ጽሑፍ ካለው ያንን ቦታ ለየት ብለው ያንሱ፣ እና ከዋና መለያዎቹ ምትክ ሳይሆን እንደ ደጋፊ ማስረጃ ይቆጥሩት።
አሳማኝ መለየት የሚቻለው አጻጻፉ በሚገኝበት ቦታ ከፊትና ከኋላ መለያ የሚገኘውን መረጃ በማስማማት ነው። የፊት መለያው አንድ አምራችን ሲጠቁም የኋላ መለያው የተለየ ጠርሙስ ሙላት አድራጊ ወይም አስመጪ ከጠቀሰ፣ ትክክለኛውን አጻጻፍ ጠብቀው ግንኙነቱን ይመርምሩ እንጂ ወዲያውኑ ማዛመድን አያስገድዱ። የመለያዎች ሚና ሊለያይ ስለሚችል በኋለኛው መለያ ያለው ስም በአውድ መፈለግ አለበት።
የወይን ጠርሙስ ስካን ካልሆነ ምን ማድረግ አለብዎት?
የወይን ጠርሙስ ስካን ካልሆነ፣ የስካነሩን ውጤት እንደ የመጨረሻ ውሳኔ መቁጠር ያቁሙና ወደ ተደራጀ በእጅ መለየት ይመለሱ። የፊት መለያውን፣ የኋላ መለያውን፣ የአንገት ጽሑፍንና QR codeን ያንሱ፤ በግልጽ የሚታየውን ጽሑፍ ይጻፉ፤ ከዚያም የአምራቹን ስም ከወይኑ ስም፣ ከመነሻ መረጃ፣ ከአስመጪ መረጃ ወይም ከአልኮል መጠን ጋር በማጣመር ይፈልጉ። አሳማኝ ውጤት ካልታየ ወይኑ ከካታሎግ ሊጎድል ወይም መለያው በቂ መለያ ማስረጃ ላይኖረው ይችላል።
ጠርሙሱ ከመከፈቱ፣ ከመልሶ ጥቅም ላይ ከመዋሉ፣ ወደ መደርደሪያ ከመመለሱ ወይም ከጠቃሚ ብርሃን ከመራቁ በፊት ያለውን ማስረጃ ይጠብቁ። ቀጥ ያለና ነጸብራቅ የሌለው የፊት ምስልና የኋላ ምስል ለየት ብለው ያንሱ፤ ከዚያም የወይን መለያ ስካነሩ ያላስተዋለውን ጽሑፍ በፎቶዎቹ ውስጥ ይፈትሹ። የሚታየውን ያልተለመደ አጻጻፍ፣ ዘዬ ምልክት፣ ሥርዓተ ነጥብና የመስመር መለያየት በጸጥታ ከማስተካከል ይልቅ ይመዝግቡ።
ሰፊ የክልል ስም ላይ ብቻ ከመተማመን ይልቅ ልዩ ቃላትን በአንድነት ይፈልጉ። የአምራች አድራሻ፣ የአስመጪ ስም፣ appellation፣ ያልተለመደ የወይን ስም ወይም የ QR-code መድረሻ ከጌጣጌጥ ሥዕል ይልቅ ፍለጋውን በብዙ ሁኔታ ሊያጠብ ይችላል። አንድ ቃል እርግጠኛ ካልሆነ፣ የታዩትን የፊደል ቅርጾች ከውጤቶች ጋር ያነጻጽሩ፤ የገመቱትን አጻጻፍ ግን እንደ እርግጠኛ ማስረጃ አያቅርቡ።
የጠርሙሱን ቀለም፣ ካፕሱል፣ ቅርጽና ሥዕል እንደ ደጋፊ አውድ ይጠቀሙ እንጂ እንደ ማስረጃ አይቁጠሩት። አምራቾች በተለያዩ ወይኖች ላይ ተመሳሳይ የእይታ ጭብጥ ሊጠቀሙ ይችላሉ፣ የማይዛመዱ አምራቾችም ተመሳሳይ ቀለም ወይም አቀማመጥ ሊመርጡ ይችላሉ። የታቀደው ውጤት የሚነበበውን ጽሑፍ ከማሳየቱ በፊት የታመነ እንዳይሆን ይጠንቀቁ።
የታቀደውን ማዛመጃ ከሁሉም የመለያ መስኮች ጋር ያነጻጽሩ። አሳማኝ ውጤት የአምራቹን ስም፣ የወይኑን ስም፣ የመነሻ መረጃና አጠቃላይ የመለያ አቀማመጥ በሚነበብበት ቦታ ሁሉ ሊያስማማ ይገባል። ከከፊል ቃል፣ ከጠርሙስ ቀለም፣ ከአርማ ወይም ከጌጣጌጥ ንድፍ ጋር ብቻ የሚስማማን ውጤት ይቀበሉት አይበሉ። የጋራ የአምራች ዘይቤዎች ተዛማጅ ወይኖችን ተመሳሳይ ሊያሳዩ ይችላሉ፤ የታተሙት የወይን ስሞች ግን የተለያዩ ሊሆኑ ይችላሉ።
መለየትና የወይን ሁኔታ ሁለት የተለያዩ ጉዳዮች ናቸው። ትክክለኛ የጠርሙስ መለየት ወይኑ በጥሩ ሁኔታ ላይ መሆኑን አያሳይም፤ ያልተጠበቀ ሽታም ስካነሩ የተሳሳተ ጠርሙስ መርጧል አያረጋግጥም። የየወይን ጉድለቶችና ትርጉማቸው መመሪያ መለያው ከተረጋገጠ በኋላ የሁኔታ ችግሮች ወይኑን እንዴት ሊነኩ እንደሚችሉ ያብራራል።
አንዳንድ ጠርሙሶች ምንጭ እስኪያረጋግጣቸው ድረስ ሳይታወቁ መቆየት አለባቸው። የጌጣጌጥ ፊደል፣ ያለ አምራች ስም ክልልን ብቻ የሚጠቅስ መለያ፣ የተጎዳ ጽሑፍ፣ ግልጽ ያልሆነ የሙላት አድራጊ ጽሑፍና የካታሎግ ክፍተቶች የተገኘው ማስረጃ ገደቦች ናቸው እንጂ የጥረት ውድቀቶች አይደሉም። ፎቶዎቹንና የጽሑፍ ቅጂውን ይያዙ፤ ከተቻለም ሻጭ፣ ሬስቶራንት፣ አስመጪ ወይም አምራች ማረጋገጫ ይጠይቁ።
ያልተወሰነ ጠርሙስን በጥንቃቄ ይግለጹ። ሊነበብ የሚችለውን ጽሑፍ፣ የሚታዩ የመነሻ ቃላትንና የፎቶውን ምንጭ ይግለጹ፤ ሊሆን የሚችል ማዛመድን ወደ እርግጠኛ መለየት አይቀይሩ። ጠቃሚው ውጤት በመለያ ማስረጃ የተደገፈ መለየት ወይም ማስረጃው በቂ እንዳልሆነ ኃላፊነት የተሞላበት መግለጫ ነው።
በእጅ መለየት በጣም የሚሠራው እያንዳንዱ ውሳኔ ወደ ሚታይ መስክ ወይም ወደ ታማኝ ውጫዊ ምንጭ መመለስ ሲችል ነው። በኋላ የሚመረምሩ ሰዎች ሙሉውን የመለያ አውድ እንዲያዩ ዋናውን ፎቶ ከተቆረጡ ስሪቶች ጋር ይጠብቁ። መቁረጥ ንባብን ሊያሻሽል ይችላል፤ ያልተቆረጠው ምስል ግን ስለ አቅጣጫ፣ ተለጣፊዎች፣ የጠርሙስ ቅርጽና የታተመ መስክ አቀማመጥ ማስረጃን ይጠብቃል።
ዋናው ነጥብ
የወይን መለያ ስካነር ከሚነበብ ጽሑፍ፣ ከምስላዊ ባህሪያትና ከካታሎግ መዝገቦች በመነሳት የጠርሙሱን መለያ ለመጠቆም የጠርሙስ ፎቶ የሚጠቀም መሣሪያ ነው። ጠቃሚ ፎቶ ለመፍጠር ካሜራውን በቀጥታ ከጠርሙሱ ፊት ያዙ፣ ሙሉ መለያው እንዲታይ ያድርጉ፣ ለአውድ በዙሪያው ቦታ ይተዉ፣ እና እኩልና ተዘዋዋሪ ብርሃን ይጠቀሙ። ከወርቅ ፎይል፣ ከብረት ቀለም፣ ከሚያብረቀርቅ ቫርኒሽ፣ ከጠማማ መስታወት ወይም ከሱቅ ብርሃን የሚመጣ ነጸብራቅ የአምራቹን ስምና የወይኑን ስም እስካልሸፈነ ድረስ ጠርሙሱን፣ ካሜራውን ወይም የብርሃን አቅጣጫውን ያንቀሳቅሱ።
የፊት መለያው ያጌጠ፣ የሚያንጸባርቅ፣ ግልጽ ያልሆነ ወይም ከስካነሩ ካታሎግ የጎደለ ከሆነ የኋላ መለያውን ለየት ያንሱ። የ European Union Regulation (EU) 2021/2117 ከ 8 December 2023 ጀምሮ በ EU ወይን ላይ የንጥረ ነገሮች ዝርዝርና የአመጋገብ መረጃ እንዲኖር ይጠይቃል፤ በመለያው ላይ የሚታተመው የኃይል ዋጋ ብቻ ሲሆን ቀሪው መረጃ በ QR code ሊደረስበት ይችላል። በዚህ መስፈርት የሚሸፈን የኋላ መለያ ከፊት መለያው የበለጠ በማሽን ሊነበብ የሚችል መረጃ ሊሰጥ ይችላል። European Commission እንደሚገልጸው EU ወይን ከ 10 mg per litre በላይ contains sulphites የሚለውን ሐረግ መያዝ አለበት፤ ይህም አጻጻፍ የኋላ መለያ ፎቶን ለማቅናት ጠቃሚ ምልክት ነው።
ስካን አሁንም ካልሰራ የሚነበበውን የአምራች፣ የወይን፣ የመነሻ፣ የአስመጪ፣ የ QR-code ወይም የአልኮል መጠን ጽሑፍ በእጅ ይፈልጉ፣ እና የታቀደውን ማዛመድ ሁሉ ከሚታየው የመለያ ማስረጃ ጋር ያነጻጽሩ። የ European Union Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 የአልኮል መጠንን እያንዳንዱ EU መለያ ሊይዛቸው ከሚገቡ ጥቂት መስኮች አንዱ ያደርገዋል፣ እና 0.5% vol መቻቻልን ይፈቅዳል፤ ስለዚህ የአምራቹ ስም የማይነበብ ሲሆን የአልኮል መጠን ፍለጋን ለመጀመር ሊረዳ ይችላል። የጌጣጌጥ ፊደል፣ ያለ አምራች ስም ክልልን ብቻ የሚጠቅስ መለያ፣ የተጎዳ ጽሑፍና ከካታሎግ የጎደሉ ወይኖች እውነተኛ ገደቦች ናቸው፤ ያልተደገፈ የእይታ ማዛመድም ሳይወሰን መቆየት አለበት።
ዋና ምንጮች
በዚህ ገጽ ላይ ያለው እያንዳንዱ አኃዝ የተገኘው አኃዙን በሚገልጸው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ከተጠቀሰው ተቋም ነው። እያንዳንዱን ለማጣራት እዚህ ይመልከቱ፦