በወይን መለያ ላይ ያለው እንስሳ ምን ይወክላል፣ ጠርሙሱንስ እንዴት እንደገና ያገኙታል

በወይን መለያ ላይ ያለ እንስሳ ብዙውን ጊዜ አምራቹ የእንስሳት ምስልን የጠርሙሱ የብራንድ ማንነት አካል አድርጎ እንደመረጠ ያሳያል። የእንስሳት የመለያ ምስል ጠርሙሱን ለማስታወስ የሚያግዝ ምስል ነው፤ ምስሉ ብቻውን የወይን ዝርያን፣ አይነትን፣ አምራቹን፣ የመነሻ ስያሜን ወይም ጥራትን አያረጋግጥም። ካንጋሮ የአውስትራሊያ ግንኙነትን ሊፈጥር ይችላል፤ ፈረስ ደግሞ እርሻን፣ ፍጥነትን፣ ስፖርትን ወይም ቅርስን ሊያስታውስ ይችላል፤ እነዚህ ግን የፍለጋ ፍንጮች እንጂ የወይን ምደባ ደንቦች አይደሉም።

አብዛኛው የእንስሳት የመለያ ምስል በመላው የወይን ንግድ የተወሰነ ትርጉም የለውም። በተለያዩ አገሮችና የመነሻ ስያሜዎች የሚሠሩ አምራቾች አንድን እንስሳ ሊመርጡ ይችላሉ፤ አምራቹም የወይኑን የጂኦግራፊያዊ መነሻ ሳይቀይር ምስሉን ሊያሻሽል ይችላል። wine with horse on label ወይም wine with duck on label የሚል ፍለጋ ብዙ የሚመስሉ ነገር ግን ግንኙነት የሌላቸው ጠርሙሶችን ሊያሳይ ይችላል። ስለዚህ እንስሳው የምስል ፍንጭ እንደሆነ ተቆጥሮ፣ ጠርሙሱን ከሌሎች ውጤቶች የሚለዩ የታተሙ ቃላት ጋር መጣመር አለበት።

በአብዛኛው በጣም ጠቃሚ የሆኑት የታተሙ ዝርዝሮች የአምራቹ ስም፣ የመነሻ ስያሜ፣ የመከር ዓመት፣ የጠርሙስ አሳላፊ እና የcuvée ስም ናቸው። European Commission’s Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 በEU የወይን መለያ ላይ የግዴታ የሆኑ መረጃዎች የመነሻ ስያሜ፣ የአልኮል መጠን፣ የጠርሙስ አሳላፊ፣ የአለርጂ መግለጫ እና መጠን የሚያካትቱ ጽሑፋዊ መረጃዎች መሆናቸውን ይገልጻል። European Commission’s Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ምንም ምስል የግዴታ መረጃ እንዳልሆነና ማንኛውም ምስል እንደ የመነሻ ስያሜው አካል እንዳልተመዘገበ ያስቀምጣል።

የመነሻ ስያሜ በአጠቃቀሙ ላይ በደንቦች የሚተዳደር የጂኦግራፊያዊ የወይን ስም ነው። የእንስሳት ምስል ጠርሙሱን የማስታወስ ትውስታን ሊያግዝ ይችላል፤ የመነሻ ስያሜውና የአምራቹ ስም ግን ሊሆን የሚችለውን መለያ ለመፈተሽ የሚያስፈልገውን የፍለጋ ማስረጃ ይሰጣሉ። በብራንድ ምስልና በጂኦግራፊያዊ ስያሜ መካከል ያለው ልዩነት በየወይን የመነሻ ስያሜዎች መመሪያ ተሸፍኗል።

የታተሙ የወይን ቃላት በቃል ከመተርጎም ወይም ከመግለጽ ይልቅ በትክክል መገልበጥ አለባቸው። የፊደል ምልክቶች፣ አህጽሮተ ቃላት፣ የእስቴት ስሞችና የcuvée አጻጻፍ ተመሳሳይ የሆኑ የፍለጋ ውጤቶችን ሊለዩ ይችላሉ፤ ሰፊ የእንስሳ መግለጫ ግን ብዙውን ጊዜ ይህን አያደርግም። የተለመዱ የጠርሙስ አጻጻፎች ትርጉም በየወይን መዝገበ ቃላት ይገኛል።

በወይን መለያ ላይ ያለ ምስል ከተለመደ የእንስሳት ምስል ይልቅ ይፋዊ የመነሻ ስያሜ ምልክት ወይም የተመዘገበ የንግድ ምልክት ከሆነ የተወሰነ ሚና ሊኖረው ይችላል። ይፋዊ የመነሻ ስያሜ ምልክት ከአንድ ስያሜ ጋር የተያያዘ፣ በዚያ ስያሜ ደንቦች መሠረት የሚጠቀሙበት ምልክት ነው። የተመዘገበ የንግድ ምልክት ደግሞ በንግድ ምልክት መዝገብ የተመዘገበና በሚመለከተው የንግድ ምልክት ቢሮ አሠራር መሠረት የተመደበ ምልክት ነው።

በወይን ዘርፍ በጣም ግልጽ ምሳሌው Chianti Classico የሚጠቀምበት Black Rooster ነው። Consorzio Vino Chianti Classico Black Rooster የሌለበት ጠርሙስ Chianti Classico እንዳልሆነ ይገልጻል። ስለዚህ Chianti Classico ተብሎ የቀረበ ጠርሙስ ላይ ምልክቱ ከሌለ ይህ ወሳኝ ነው፤ ግንኙነት የሌለው የዶሮ ምስል መኖሩ ግን የመነሻ ስያሜውን አያረጋግጥም።

Consorzio Vino Chianti Classico ድርጅቱ በRadda in Chianti 14 May 1924 በ33 አብቃዮች እንደተመሠረተ ይመዘግባል፤ እነዚህም የጥንታዊው Military League of Chianti ታሪካዊ አርማ የሆነውን Black Rooster እንደ ምልክታቸው ወስደዋል። Consorzio Vino Chianti Classico ከ2005 Black Rooster የሁሉም Chianti Classico ወይን አንድ ዋና ምልክት እንደሆነና በእያንዳንዱ ጠርሙስ የመንግሥት የአንገት ማኅተም ላይ እንደሚታይ ይገልጻል። በ2013 ከተደረገ የግራፊክ ማሻሻያ በኋላ Consorzio Vino Chianti Classico Black Rooster በእያንዳንዱ Chianti Classico ጠርሙስ ላይ፣ በዋና መለያ፣ በአንገት መለያ ወይም በኋለኛ መለያ እንዲታይ ይጠይቃል።

በሌላ ወይን ላይ ያለ ዶሮ ከChianti Classico ጋር በራሱ ምንም ግንኙነት የለውም። በመለያው ላይ ዶሮ ያለው የፈረንሳይ ወይን የተለመደ የእንስሳት ምስል ሊጠቀም ይችላል፤ ሌላ አምራችም ዶሮን በየቤተሰብ አርማ ወይም በክሬስት ውስጥ ሊያሳይ ይችላል። የሚመረመረው ነገር የእንስሳው ዝርያ ብቻ አይደለም፤ ትክክለኛው ንድፍ፣ የሚያስፈልገው አጠቃቀምና አብሮ ያለው Chianti Classico ጽሑፍ መስማማት አለባቸው።

የተመዘገቡ ምስሎች በንግድ ምልክት መዝገቦች ሊፈለጉ ይችላሉ። World Intellectual Property Organization በ1973 በተደረገው Vienna Agreement የተፈጠረው Vienna Classification የምልክቶች ምስላዊ አካላት ዓለም አቀፍ ምደባ እንደሆነና የንግድ ምልክት ቢሮዎች የተመዘገቡ ምስሎችን ለመመደብ እንደሚጠቀሙበት ይናገራል። World Intellectual Property Organization የVienna Classification አሥረኛ እትም 1 January 2026 ሥራ ላይ እንደዋለ ይገልጻል።

የWorld Intellectual Property Organization ስለ Vienna Classification የሚሰጠው መግለጫ ለተመዘገቡ ምስላዊ ምልክቶች እንጂ በወይን መለያ ላይ ለሚታተም እያንዳንዱ እንስሳ አይደለም። ስለዚህ የንግድ ምልክት መዝገብ የተመደበ አርማ ለማግኘት ሊረዳ ይችላል፤ የእንስሳ ምስል መኖሩ ግን ምስሉ ተመዝግቧል ማለት አይደለም። የተመዘገበ የእንስሳ ምስልም የሚመለከተው የመነሻ ስያሜ ደንብ ይፋዊ ሚና ካልሰጠው በቀር ከይፋዊ የመነሻ ስያሜ ምልክት የተለየ ነው።

ወይንን እንደገና ለማግኘት ያስታወሱትን ምስል ወደሚፈለጉ የመለያ ዝርዝሮች ይቀይሩ። የአምራቹ ስም፣ የመነሻ ስያሜ እና የመከር ዓመት ከእንስሳው ብቻ የተሻሉ የመነሻ መስኮች ናቸው። እንስሳው ከሚነበብ ጽሑፍ፣ ከአገር ፍንጭ፣ ከወይኑ ቀለም፣ ከጠርሙሱ ቅርጽና ወይኑ ከተገዛበት ወይም ከቀረበበት ቦታ ጋር ሲጣመር ጠቃሚ የመግለጫ ፍንጭ ይሆናል።

በመጀመሪያ ከጠርሙሱ ጋር የተያያዘ የተረፈ ፎቶ፣ ደረሰኝ፣ ሜኑ ወይም መልዕክት ይፈልጉ። አጻጻፉን በትክክል ይመዝግቡ፤ የፊደል ምልክቶችን፣ አህጽሮተ ቃላትን፣ የእስቴት አጻጻፍንና ያልተለመዱ የcuvée ስሞችን ጨምሮ። wine with kangaroo on label የሚል ሰፊ ፍለጋ ብዙ ያልተያያዙ ውጤቶችን ሊያመጣ ይችላል፤ ያው የእንስሳ መግለጫ ከአምራች ቃል ቁራጭ ወይም ከመነሻ ስያሜ ጋር ሲቀርብ ግን የታተሙ ዝርዝሮቹ የማይመሳሰሉ ጠርሙሶችን ማስወገድ ይቻላል።

ያስታወሱት የጂኦግራፊያዊ ስም በEU የተጠበቀ የመነሻ ስያሜ ወይም የጂኦግራፊያዊ መጠቆሚያ መሆኑን ይመርምሩ። European Commission በEU ውስጥ የተጠበቀ እያንዳንዱ የመነሻ ስያሜና የጂኦግራፊያዊ መጠቆሚያ በeAmbrosia ዳታቤዝ በይፋ እንደተመዘገበ ይናገራል። European Commission eAmbrosia በስምና በአገር ሊፈለግ እንደሚችል፣ በምስል ግን እንደማይፈለግ ይገልጻል። ስለዚህ ዳታቤዙ ከመለያ የተገኘ የመነሻ ስያሜ ስምን ማረጋገጥ ይችላል፤ ከወፍ፣ ፈረስ ወይም ካንጋሮ ምስል ብቻ ግን ጠርሙስን አይለይም።

እንስሳው የመሬት ገጽታ ወይም ሥዕል አካል ሳይሆን አርማ የሚመስል ከሆነ፣ ከተቻለ የአምራቹን ስም በመጠቀም ተዛማጅ የንግድ ምልክት መዝገብ ይፈልጉ። World Intellectual Property Organization የንግድ ምልክት ቢሮዎች የተመዘገቡ ምስሎችን በVienna Classification እንደሚመድቡ ይናገራል። ስለዚህ የንግድ ምልክት መዝገብ የተመዘገበ ምስላዊ ምልክትን ለመመርመር ተገቢ ቦታ ነው፤ ሆኖም ምስሉ ካልተመዘገበ፣ ወይም ባለቤቱንና የሚመለከተውን ሥልጣን ካላወቁ ፍለጋው ሊሳካ አይችልም።

የእንስሳትን የመለያ ምስል በትክክል ይግለጹ። ጠቃሚ ዝርዝሮች የእንስሳው አቋም፣ የሚጓዝበት አቅጣጫ፣ ክንፎች፣ ቀንዶች፣ ዘውድ፣ ጋሻ፣ ፊደላት፣ የቀለም አጠቃቀምና እንስሳው የያዘው ነገር ናቸው። እነዚህ ዝርዝሮች የአርማ አንበሳን ከተፈጥሯዊ አንበሳ፣ በቅርንጫፍ ላይ ያለ አዳኝ ወፍን ከሚበር ወፍ፣ ወይም በክሬስት ውስጥ ያለ ፈረስን በወይን እርሻ የታየ ፈረስ ከማለየት ሊረዱ ይችላሉ።

የተቀመጠ ፎቶ ከድጋሚ ከተገነባ መግለጫ የበለጠ ማስረጃ ያስቀምጣል። የወይን መለያን ፎቶ ማንሳት መመሪያ የሚነበብ ጽሑፍና ልዩ ምስል እንዴት እንደሚጠበቅ ያብራራል። የወይን መለያ መተግበሪያዎች አሠራር ላይ ያለው ማብራሪያ ግልጽ የመለያ ጽሑፍ ከጠቅላላው የጠርሙስ ምስል ጋር ለምን ጠቃሚ እንደሆነ ያሳያል። VinSip app መለያው፣ የአምራቹ አጻጻፍና የግል አውድ እያሉ ጠርሙሱን መመዝገብ ይችላል።

ካንጋሮዎች፣ ፈረሶች፣ ዶሮዎች፣ ዳክዬዎች፣ አዳኝ ወፎች፣ አጋዘኖችና የአርማ አንበሶች ያስታወሱትን የእንስሳት ምስል ለመግለጽ ጠቃሚ ምድቦች ናቸው። የሚመስለው ትርጉማቸው የብራንድ ግንኙነት ወይም የፍለጋ አቅጣጫ እንጂ እርግጠኛ ምደባ አይደለም። በመለያው ላይ ካንጋሮ ያለው ወይን የአውስትራሊያ መነሻን ሊያስታውስ ይችላል፤ ፈረስ ያለው ደግሞ የፈረስ ምስል፣ የእርሻ ስም ወይም የቤተሰብ አርማን ሊያመለክት ይችላል፤ ሁለቱም ግን ያለ የሚያጋግጥ ጽሑፍ ጠርሙሱን አይለዩም።

የእንስሳት ምስል ገላጭ የፍለጋ ቃላትን ለመገንባት ይጠቀሙበት፤ ከዚያም ከአምራቹ ስም፣ ከመነሻ ስያሜና ከመከር ዓመት ጋር ያረጋግጡት። በሰንጠረዡ ውስጥ ብዙውን ጊዜ ያመለክታል የሚለው የሚቻል የምስል ግንኙነትን እንጂ የመነሻ፣ የጥራት ወይም የወይን አይነት ማረጋገጫን አያመለክትም። እንደ Consorzio Vino Chianti Classico በእያንዳንዱ Chianti Classico ጠርሙስ ላይ እንዲኖር የሚጠይቀው Black Rooster ያለ የተለየ ይፋዊ ምልክት ብቻ በተወሰነው ሚና መሠረት መታየት አለበት።

የእንስሳት ምስል የመለያውን ጽሑፋዊ ማስረጃ መተካት የለበትም። ምስል ጠርሙሱን የማይረሳ ሊያደርገው ይችላል፤ አጻጻፉ፣ የጂኦግራፊያዊ ስያሜውና የጠርሙስ አሳላፊው ዝርዝር ግን የፍለጋ ውጤትን ከመገመት ይልቅ ለመፈተሽ ያስችላሉ። የታተሙ ዝርዝሮች ከታስታወሱት እንስሳ ጋር ካልተጣጣሙ፣ የታተሙት ዝርዝሮችና የተረፈ ፎቶ ለመለየት የበለጠ ጠንካራ መሠረት ይሆናሉ።

ብቻውን ቀለምም ደካማ ማስረጃ ነው፤ የተባዙ ምስሎች፣ ብርሃንና ትውስታ መልኩን ሊቀይሩ ይችላሉ። ጥቁር ወፍ ጥቁር ሰማያዊ ሊሆን ይችላል፣ ወርቃማ አንበሳ የብረታማ ንድፍ ብቻ ሊሆን ይችላል፣ እና ክሬስት በአቅራቢያው ያለው ጽሑፍ ከተረሳ ብቻውን የቆመ እንስሳ ሊመስል ይችላል። ቀለምን ይግለጹ፤ ነገር ግን ከትክክለኛ አጻጻፍና እንደ አቋም፣ ጋሻ እና ፊደላት ካሉ መዋቅራዊ ዝርዝሮች በታች ያስቀምጡት።

የወይን መለያ ምስል በታመነ ሁኔታ መፈለግ የሚያቆመው ምስሉ የተመደበ ጽሑፍ፣ የሚፈለግ የንግድ ምልክት መዝገብ እና የተረፈ ፎቶ ከሌለው ነው። መለያው ያልተመዘገበ ወይም ያልተመዘገበ ትንሽ አምራች በወፍ ትውስታ ብቻ ሊለይ አይችልም። የእንስሳት ምስል ብዙውን ጊዜ በጣም አጠቃላይ ስለሆነ ዝርያውን በትክክል ቢያስታውሱም ምስሉን ከተወሰነ ጠርሙስ ጋር ማገናኘት አይቻልም።

የይፋዊ የመነሻ ስያሜ መንገድ ግልጽ ወሰን አለው። European Commission eAmbrosia በስምና በአገር እንጂ በምስል እንደማይፈለግ ይናገራል። ያስታወሱት ዳክዬ፣ ፈረስ ወይም አንበሳ እንደ ምስል በመጠቀም የመነሻ ስያሜ ፍለጋ መስክ ሊሆን አይችልም። የEuropean Commission ዳታቤዝ የተጠበቀ የጂኦግራፊያዊ ስም አንዴ ከተገኘ ሊያረጋግጠው ይችላል፤ ከእንስሳ ምስል ግን ስሙን መመለስ አይችልም።

የንግድ ምልክት ፍለጋ ሌላ ወሰን አለው። World Intellectual Property Organization Vienna Classification በንግድ ምልክት ቢሮዎች የተመዘገቡ ምልክቶችን ምስላዊ አካላት ለመመደብ እንደሚጠቀሙበት ይናገራል። ስለዚህ ያልተመዘገበ ምስል፣ በአካባቢ ብቻ የሚጠቀሙበት መለያ ወይም በፍለጋ መዝገብ ያልተጠበቀ የእንስሳት ምስል የሚመለከቱት የምስል መዝገብ ላይኖረው ይችላል። የተመዘገበ ምስልም ቢሆን የአምራቹ፣ የምልክቱ ባለቤት ወይም የሚመለከተው መዝገብ ካልታወቀ ማግኘት አስቸጋሪ ነው።

ትውስታ የሚለዩ ዝርዝሮችንም ያስወግዳል። አዳኝ ወፍ ፋልኮን ሆኖ ሳለ ንስር ተብሎ ሊታሰብ ይችላል፤ አጋዘን ዋናው ምስል ሳይሆን የክሬስት ክፍል ሊሆን ይችላል፤ ጥቁር ዶሮም ከሌላ የዶሮ ንድፍ ጋር ሊደባለቅ ይችላል። የጠርሙስ ፎቶዎች የአንገት መለያውን ሊቆርጡ ይችላሉ፣ ነጸብራቅ ትንሽ ፊደላትን ሊደብቅ ይችላል፣ እና ከአንድ አምራች የሚመጡ ተለያዩ ወይኖች ተመሳሳይ ምስል ሊይዙ ይችላሉ። የእንስሳት ምስል እነዚህን ግራ መጋባቶች የሚፈታ ዓለም አቀፍ ኮድ እንደሆነ መቆጠር አይቻልም።

መለያን መለየት ወይኑን ከመገምገም የተለየ ነው። የማይረሳ እንስሳ ጠርሙሱ በጥሩ ሁኔታ እንደተሠራ፣ ከምግብ ጋር እንደሚስማማ ወይም ሲከፈት ጥሩ ሁኔታ ላይ እንደነበረ አያረጋግጥም። መተግበሪያ ወይን ጥሩ መሆኑን ሊነግር ይችላልን የሚለው መመሪያ የጠርሙስ መለየትን ከጥራት ግምገማ ይለያል። የሚገኘው ማስረጃ ያስታወሱት እንስሳ ብቻ ከሆነ፣ ትክክለኛ መለያ ከመግደድ ይልቅ የተመረጡ ጠርሙሶች ዝርዝር የበለጠ ታማኝ ውጤት ሊሆን ይችላል።

የምስል ፍለጋ አለመሳካቱ ያስታወሱት ጠርሙስ በጭራሽ እንዳልነበረ ወይም ትውስታዎ ስህተት እንደሆነ አያረጋግጥም። መለያው ተቀይሮ ሊሆን ይችላል፣ ወይኑ ውስን ሰነድ ሊኖረው ይችላል፣ ወይም የሚገኙ ምስሎች የጠርሙሱን ተዛማጅ ክፍል ላያሳዩ ይችላሉ። እጩ ጠርሙሶች በአምራች አጻጻፍ፣ በመነሻ ስያሜ፣ በመከር ዓመት፣ በጠርሙስ አሳላፊ ዝርዝር ወይም በተመሳሳይ ፎቶ ሊለዩ በማይችሉበት ጊዜ በትክክል ማቆም ይገባል።

በእንስሳው ብቻ ከመተማመን ይልቅ ሙሉ መለያውን፣ የአምራቹን ስም፣ የመነሻ ስያሜውንና የመከር ዓመቱን ይመዝግቡ። ጠርሙሱ በእጅዎ እያለ የተነሳ ፎቶ ትክክለኛውን አጻጻፍ፣ አርማ፣ የኋለኛ መለያ ዝርዝሮች፣ የአንገት መለያ፣ የጠርሙስ ቅርጽና የሚታይ ኮድ ይጠብቃል። የእንስሳት ምስልም መመዝገብ አለበት፤ ግን የጠርሙሱ ሙሉ ማንነት ሳይሆን የመግለጫ ክፍል እንደሆነ መመዝገብ አለበት።

የፊት መለያውን በቀጥታ ያንሱ፤ የኋለኛውንና የአንገት መለያዎችንም ካሉ ያስቀምጡ። የአምራቹን ወይም የጠርሙስ አሳላፊውን ስም፣ የጂኦግራፊያዊ ስያሜውን፣ የመከር ዓመቱንና የcuvée አጻጻፍን ያካትቱ። እንስሳው ክሬስት ወይም ምናልባት የተመዘገበ የንግድ ምልክት ከሆነ፣ አቋሙን፣ ዙሪያውን ያለውን ጋሻ፣ ፊደላትንና በአቅራቢያ ያሉ ቃላትን ለመጠበቅ በቂ ቅርብ ፎቶ ያንሱ። የወይን መለያን እንዴት ማንበብ እንደሚቻል የሚለው መመሪያ ተመሳሳይ ጠርሙሶችን ለመለየት ሊረዱ የሚችሉ የታተሙ መስኮችን ያብራራል።

ጠርሙሱ ከተጣለ በኋላ ሊረሱ የሚችሉ ኮዶችንና የዲጂታል መለያ ማጣቀሻዎችን ያስቀምጡ። Since 8 December 2023, the European Union’s Regulation (EU) 2021/2117 በEU ወይን ላይ የንጥረ ነገሮች ዝርዝርና የአመጋገብ መግለጫ እንዲኖር ይጠይቃል፤ በመለያው ላይ የሚታተመው የኃይል መጠን ብቻ ሲሆን ቀሪው በመለያው ባለ ኮድ ሊደረስበት ይችላል። ኮዱን ፎቶ ማንሳት የወደፊት የጠርሙስ ሰነድ መዳረሻን ሊጠብቅ ይችላል፤ ኮዱ ግን የአምራቹን ስምና የመነሻ ስያሜን እንደ ዋና የመለያ መስኮች አይተካም።

ግልጽ ሆኖ ሳለ የግል አውድን ይጨምሩ። ጠቃሚ አውድ ጠርሙሱ የተገዛበት ወይም የቀረበበት ቦታ፣ ሬስቶራንቱ ወይም ሱቁ፣ በዚያ የነበሩ ሰዎች፣ ምግቡና የወደዱት ወይም ያልወደዱት ነገር ናቸው። ይህ አውድ ተመሳሳይ የእንስሳት ምስል ያላቸውን ጠርሙሶች ሊለይ ይችላል፤ የአምራቹ ስም ሳይሟላ የሚመለከተውን ሻጭ፣ ዝርዝር ወይም ሜኑ ሊያመለክት ይችላል።

የማይታወቅ አጻጻፍ እንዳለ ሆኖ የመለያውን ጽሑፍ ያስቀምጡ፤ አታርሙት። ያልተለመደ የአምራች ስም በጣም ልዩ የፍለጋ ቃል ሊሆን ይችላል፤ የተስተካከለ ወይም የተተረጎመ እትም ግን ከጠርሙሱ ሊያርቅ ይችላል። የቃሉ ክፍል ከተደበቀ፣ የጠፉትን ፊደላት ከመገመት ይልቅ የሚታየውን ቁራጭና በመለያው ላይ ያለውን ቦታ ይመዝግቡ።

ታማኝ መዝገብ የሚነበብ የመለያ ፎቶዎችና ትክክለኛ የታተመ ጽሑፍ ሲሆን፣ ከዕድሉ አውድ ጋር ይደገፋል። እንስሳው እውቅናን ሊያስነሳና የተመረጡ ጠርሙሶችን ሊያጠብብ ስለሚችል አሁንም ጠቃሚ ነው፤ የአምራቹን ስም፣ የመነሻ ስያሜን፣ የመከር ዓመትን ወይም የጠርሙስ አሳላፊ ዝርዝሮችን ግን መተካት የለበትም።