Qu’est-ce qu’un tableau des millésimes et que note-t-il ?

Un tableau des millésimes évalue les vins d’une région donnée et d’une année de récolte précise. Une évaluation de millésime est une appréciation régionale, et non un verdict sur chaque producteur, vignoble, cépage ou bouteille de cette région. L’objectif principal d’un tableau des millésimes est d’aider le lecteur à comparer le caractère général, le potentiel qualitatif et l’évolution attendue des récoltes au sein d’une même région viticole.

Une évaluation de millésime rassemble généralement des éléments sur la période végétative et sur les vins obtenus. Wine Spectator indique que ses évaluations des millésimes reposent sur la météo pendant la période végétative, les témoignages des vignerons concernant les conditions et les vins jeunes et, surtout, les propres dégustations de Wine Spectator. Cette combinaison fait de l’évaluation de millésime plus qu’un relevé météorologique : la météo influence la récolte, tandis que les décisions prises dans les vignes et au chai, ainsi que les dégustations, montrent comment la période végétative s’est traduite dans les vins finis.

Une évaluation régionale est particulièrement instructive lorsque les producteurs et les sites viticoles ont connu des conditions globalement comparables. Elle devient moins précise lorsque l’altitude, l’exposition, le sol, le drainage, les pratiques viticoles et la sélection du producteur créent des écarts importants. Un millésime régional favorable peut comprendre des bouteilles décevantes, tandis qu’un millésime régional difficile peut donner un excellent vin chez un producteur attentif travaillant un site bien adapté. Le guide pour comprendre le terroir explique pourquoi les conditions à l’intérieur d’une région peuvent compter autant que l’évaluation régionale.

Wine Spectator indique que chaque évaluation de millésime comprend trois composantes : une note sur l’échelle de 100 points de Wine Spectator, une recommandation de dégustation et une description de la période végétative. Ces trois composantes répondent à des questions différentes. La note résume l’évaluation qualitative de Wine Spectator, la description de la période végétative fournit le contexte de la récolte et la recommandation de dégustation porte sur l’évolution probable. Un guide des millésimes utile distingue ces fonctions au lieu de traiter la note comme une consigne d’achat ou d’évitement applicable à toutes les bouteilles portant un millésime donné.

La description écrite mérite une attention particulière, car une même note peut masquer des réalités régionales différentes. Une période végétative peut produire des vins appréciés pour leur fraîcheur, leur concentration, leur accessibilité précoce ou leur capacité d’évolution, et ces caractéristiques ne sont pas interchangeables. La description régionale peut aussi indiquer si la qualité était largement répartie ou si elle dépendait de la situation du vignoble, du cépage, de la date des vendanges ou de la sélection du producteur. L’évaluation de millésime constitue donc un point de départ pour l’analyse, et non un substitut aux informations sur le vin.

Wine Spectator indique que chaque évaluation de millésime comprend trois composantes.
Composante de l’évaluation du millésimeCe que communique la composanteComment utiliser la composante
Note sur l’échelle de 100 pointsWine Spectator utilise la note pour résumer son évaluation qualitative du millésime régional.Comparer la note uniquement dans le contexte de l’échelle publiée par Wine Spectator et de la région désignée.
Recommandation de dégustationWine Spectator utilise la recommandation de dégustation pour décrire le stade d’évolution probable des vins du millésime.Lire la recommandation séparément de la note, car la qualité et l’aptitude à être bu répondent à des questions différentes.
Description de la période végétativeWine Spectator fournit une description de la période végétative pour expliquer les conditions qui ont façonné la récolte et les vins.Utiliser la description pour comprendre les raisons de l’évaluation régionale et les variations qu’elle peut masquer.

Quelle proportion du vin doit provenir de l’année indiquée sur l’étiquette ?

L’année imprimée sur l’étiquette d’un vin est un millésime, c’est-à-dire l’année de récolte déclarée pour les raisins utilisés dans le vin. Un millésime ne signifie pas nécessairement que tous les raisins du vin proviennent de l’année indiquée. Les règles d’étiquetage fixent la proportion du vin qui doit correspondre au millésime, et la règle applicable dépend du marché et de l’indication d’origine.

L’Article 49 de Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 prévoit qu’un vin de l’UE ne peut porter un millésime que si au moins 85 % des raisins utilisés ont été récoltés cette année-là. Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 autorise donc la présence de raisins provenant d’une autre année de récolte tout en permettant de conserver le millésime indiqué sur l’étiquette. Le millésime a une signification, mais l’Article 49 n’en fait pas une déclaration selon laquelle le vin serait composé exclusivement de raisins issus de la récolte indiquée.

Aux États-Unis, 27 CFR 4.27 fixe des exigences différentes selon l’appellation revendiquée. Electronic Code of Federal Regulations indique dans 27 CFR 4.27 qu’un vin étiqueté avec une appellation de zone viticole doit être composé d’au moins 95 % de raisins récoltés pendant l’année civile indiquée. Electronic Code of Federal Regulations précise également dans 27 CFR 4.27 qu’un vin étiqueté avec tout autre type d’appellation d’origine doit être composé d’au moins 85 % de raisins récoltés pendant l’année civile indiquée.

L’étiquette doit donc être lue comme un ensemble d’indications liées, et non comme une date considérée isolément. L’appellation, le producteur, la catégorie du vin et le millésime contribuent à identifier ce que représente la bouteille. Le guide pour lire une étiquette de vin explique le vocabulaire plus général employé sur les étiquettes, tandis que le guide des appellations viticoles précise la portée pratique d’une indication d’origine.

Wine Spectator observe que la période végétative de l’hémisphère Sud s’étend de la fin d’une année au début de la suivante. Wine Spectator indique que le millésime d’un vin de l’hémisphère Sud correspond à l’année pendant laquelle les raisins ont été vendangés, généralement de février au printemps. Le millésime suit donc la récolte plutôt que l’année au cours de laquelle la période végétative a commencé.

Le millésime et l’appellation répondent à des questions différentes. Le millésime désigne l’année de récolte principale selon la règle d’étiquetage applicable, tandis que l’appellation désigne l’origine géographique revendiquée. Lire ces deux indications aide à éviter l’idée erronée selon laquelle l’année imprimée suffirait à décrire pleinement l’origine ou la composition du vin.

L’Article 49 de Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 et 27 CFR 4.27 fixent les exigences suivantes pour le millésime.
Contexte d’étiquetageExigence relative au millésimeSignification de l’exigence
Étiquette d’un vin de l’UEL’Article 49 de Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 exige qu’au moins 85 % des raisins aient été récoltés pendant l’année indiquée.Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 autorise l’indication du millésime sans exiger que tous les raisins proviennent de cette récolte.
Vin des États-Unis portant une appellation de zone viticoleElectronic Code of Federal Regulations exige, selon 27 CFR 4.27, qu’au moins 95 % des raisins proviennent de l’année civile indiquée.Dans 27 CFR 4.27, Electronic Code of Federal Regulations relie l’exigence à la revendication d’une appellation de zone viticole.
Vin des États-Unis portant un autre type d’appellation d’origineElectronic Code of Federal Regulations exige, selon 27 CFR 4.27, qu’au moins 85 % des raisins proviennent de l’année civile indiquée.Dans 27 CFR 4.27, Electronic Code of Federal Regulations applique cette exigence aux autres types d’appellations d’origine.

Pourquoi une même année peut-elle être excellente dans une région et difficile ailleurs ?

Une même année civile peut donner un excellent vin dans une région et un vin difficile ailleurs, car les conditions viticoles sont locales. Une évaluation de millésime porte sur la période végétative d’une région donnée et n’attribue pas une qualité universelle à l’année dans toutes les zones viticoles. La pluie, la température, le gel, la chaleur, le vent, la pression des maladies et le calendrier de maturation peuvent varier fortement d’une région à l’autre pendant la même année civile.

Des zones voisines peuvent aussi connaître des résultats différents. Une chaleur ou un temps sec utiles dans un lieu où la maturation est lente peuvent provoquer du stress dans un lieu déjà chaud ou sec. Une description générale telle que chaud, humide ou frais ne permet pas de déterminer comment les vins finis ont évolué. La question la plus utile consiste à examiner comment les conditions ont interagi avec les cépages, les sols, les situations viticoles et les décisions culturales de la région concernée.

Les variations persistent également à l’intérieur de la région couverte par un tableau des millésimes. Les coteaux et les sites plus bas peuvent connaître des températures et un drainage différents, tandis que des expositions distinctes peuvent entraîner des maturations différentes. Les producteurs peuvent réagir par la gestion de la végétation, la date des vendanges, la sélection des raisins, les choix de fermentation et l’assemblage. Une évaluation régionale peut dégager les grandes possibilités ou difficultés d’une récolte, mais elle ne supprime pas les différences entre les sites et les producteurs.

Un acheteur devrait donc utiliser un tableau des millésimes pour établir le contexte, puis se renseigner sur le producteur et le vin. L’évaluation régionale peut indiquer qu’une sélection attentive était particulièrement utile, que certains sites bénéficiaient d’un avantage ou que le style de la récolte peut correspondre à une préférence particulière. Les informations sur le producteur peuvent ensuite montrer comment le domaine a réagi à ces conditions. Le tableau et le parcours du producteur répondent à des questions liées, mais distinctes.

Cette distinction est particulièrement utile dans les régions réputées qui présentent une forte diversité interne. Pour comparer des domaines, un lecteur peut consulter un guide des vins de Bordeaux afin de comprendre les communes, les cépages et les styles des producteurs de la région. Pour choisir un Pinot Noir lié à un site précis, un lecteur peut consulter un guide des vins de Bourgogne afin de comprendre pourquoi la situation de la parcelle et les décisions du producteur peuvent être déterminantes. Dans les deux régions, un tableau des millésimes fournit une évaluation régionale sans rendre équivalents tous les vins de la récolte.

Les rapports météorologiques peuvent aussi induire en erreur lorsqu’ils sont séparés des éléments observés dans les vins. Wine Spectator indique que ses évaluations des millésimes associent la météo de la période végétative, les témoignages des vignerons sur les conditions et les vins jeunes, ainsi que les propres dégustations de Wine Spectator, auxquelles Wine Spectator accorde la plus grande importance. La méthode de Wine Spectator reconnaît qu’une météo difficile peut créer des problèmes sans rendre mauvais tous les vins finis, tandis qu’une météo favorable peut donner des raisins prometteurs sans garantir un travail attentif dans les vignes ou au chai.

Les limites régionales comptent également lorsque plusieurs tableaux sont comparés. Une entrée portant sur une vaste région peut regrouper des lieux aux sols, expositions et cépages différents, tandis qu’une entrée plus étroite peut décrire une zone plus homogène. Avant d’appliquer une évaluation à une bouteille, l’acheteur devrait vérifier que l’appellation figurant sur l’étiquette appartient bien à la région évaluée par le tableau.

Qui publie des tableaux des millésimes et pourquoi divergent-ils ?

Wine Spectator, Robert Parker's Wine Advocate, Wine Enthusiast et Berry Bros & Rudd publient des tableaux ou des guides des millésimes destinés aux lecteurs qui comparent les régions et les années de récolte. Chaque éditeur contrôle ses propres évaluations, sa terminologie, sa couverture régionale et ses commentaires. Le lecteur devrait consulter la source originale pour connaître les évaluations et définitions de chaque éditeur, plutôt que de supposer que les notes de différents tableaux sont interchangeables.

Les tableaux des millésimes peuvent diverger parce qu’une évaluation de millésime est une appréciation éditoriale fondée sur une sélection d’éléments et sur une méthode particulière. Les éditeurs peuvent déguster des vins différents, couvrir des producteurs différents, définir autrement les limites régionales ou accorder une importance différente aux éléments recueillis à divers stades d’évolution. Un désaccord ne signifie pas nécessairement qu’un tableau manque de fiabilité ; il peut montrer que les éditeurs ont utilisé des échantillons, des priorités ou des interprétations différents.

Wine Spectator indique que ses évaluations des millésimes reposent sur la météo de la période végétative, les témoignages des vignerons concernant les conditions et les vins jeunes, ainsi que les propres dégustations de Wine Spectator, auxquelles Wine Spectator accorde la plus grande importance. Wine Spectator précise également que chaque évaluation de millésime comprend trois composantes : une note sur son échelle de 100 points, une recommandation de dégustation et une description de la période végétative. Un lecteur comparant plusieurs éditeurs devrait donc vérifier la région désignée, la méthode, la définition de l’échelle, la recommandation de dégustation et le commentaire régional avant de considérer les évaluations comme directement équivalentes.

Une échelle de notation n’est pas un langage universel. Wine Spectator publie la signification de chaque tranche de son échelle de 100 points, et cette signification appartient au système de Wine Spectator. Une note régionale de millésime répond aussi à une question différente de celle d’une critique portant sur une bouteille précise. Le guide des notes attribuées aux vins aide à distinguer l’échelle d’un éditeur du vin évalué.

Le commentaire écrit peut clarifier une divergence qui paraît plus importante lorsque seules les notes sont comparées. Plusieurs éditeurs peuvent reconnaître des forces et des faiblesses similaires pendant la période végétative tout en accordant une importance différente au style, à l’aptitude à être bu ou à la régularité entre producteurs. La lecture du commentaire permet de déterminer si le désaccord porte sur la qualité globale, le caractère des vins, leur évolution probable ou les limites de la région évaluée.

La date d’une évaluation peut également modifier sa signification, même si un tableau doit être interprété à partir des informations fournies par son éditeur plutôt qu’en fonction d’un calendrier supposé. Les premières impressions peuvent s’appuyer davantage sur les rapports concernant la période végétative et sur les vins jeunes, tandis que des évaluations ultérieures peuvent intégrer des dégustations supplémentaires. La méthode et les notes de l’éditeur sont les sources appropriées pour comprendre comment une évaluation a été établie.

Wine Spectator publie les significations suivantes pour les tranches de son échelle de 100 points.
Tranche de notes de Wine SpectatorSignification publiée par Wine SpectatorLimite d’interprétation
95-100Wine Spectator définit 95-100 comme Classic, c’est-à-dire un grand vin.La définition de Wine Spectator appartient à l’échelle de Wine Spectator et ne garantit pas la qualité de chaque bouteille d’un millésime régional.
90-94Wine Spectator définit 90-94 comme Outstanding, c’est-à-dire un vin au caractère et au style supérieurs.La définition de Wine Spectator doit être lue avec la région désignée et la description du millésime qui l’accompagne.
85-89Wine Spectator définit 85-89 comme Very good, c’est-à-dire un vin doté de qualités particulières.La définition de Wine Spectator résume une évaluation et ne remplace pas les informations propres au producteur.
80-84Wine Spectator définit 80-84 comme Good, c’est-à-dire un vin solide et bien élaboré.La définition de Wine Spectator ne permet pas d’établir comment une bouteille précise a été conservée ou a évolué.
75-79Wine Spectator définit 75-79 comme Mediocre, c’est-à-dire un vin buvable qui peut présenter des défauts mineurs.La définition de Wine Spectator s’applique dans le système de notation publié par Wine Spectator.
50-74Wine Spectator définit 50-74 comme Not recommended.La définition de Wine Spectator ne doit pas remplacer celles employées par un autre éditeur.

Quand l’année indiquée sur une étiquette compte-t-elle le moins ?

L’année indiquée sur une étiquette compte le moins lorsque le vin est délibérément assemblé à partir de plusieurs récoltes ou lorsque la bouteille est choisie pour être bue rapidement plutôt que pour comparer des années de récolte. Un vin non millésimé est un vin qui ne met pas en avant une année de récolte particulière. Dans un vin délibérément issu de plusieurs récoltes, les choix d’assemblage et le style recherché par le producteur peuvent être plus instructifs qu’une évaluation régionale du millésime.

Un vin effervescent non millésimé est couramment assemblé à partir de plusieurs récoltes afin de préserver le style de la maison. L’absence d’un millésime particulier fait donc partie de l’identité recherchée du vin et ne constitue pas la preuve d’une qualité inférieure. Les choix d’assemblage du producteur, le style de commercialisation et la régularité comptent davantage que l’absence de millésime.

Une solera est un système d’assemblage fractionné dans lequel des vins d’âges différents sont combinés au fil du temps. Un vin fortifié élaboré selon une solera exprime le style du producteur et le caractère accumulé du système plutôt que les conditions d’une récolte précise. Une évaluation régionale du millésime ne constitue pas la principale référence adaptée à un vin dont la méthode de production intègre délibérément plusieurs récoltes.

Le millésime peut aussi avoir une valeur pratique limitée pour un vin acheté en vue d’une consommation rapide. Pour une bouteille courante choisie pour un repas, la fiabilité du producteur, le cépage, le style du vin, la conservation et les préférences personnelles peuvent être plus instructifs que l’évaluation régionale de la récolte. Un tableau des millésimes devient plus utile pour comparer plusieurs millésimes d’une même région, envisager un vin destiné à évoluer ou évaluer un producteur inconnu dans un contexte régional connu.

Un vin non millésimé n’est pas intrinsèquement moins bon qu’un vin millésimé. Le vin millésimé et le vin non millésimé correspondent à des approches différentes de l’identité de la récolte et de l’assemblage, et non à des positions dans une hiérarchie qualitative. Le vin millésimé met en avant une année de récolte, tandis que le vin non millésimé peut privilégier la régularité ou la continuité du style du producteur. La question pertinente consiste à savoir si le vin respecte le style recherché et convient à l’usage prévu.

Pour un vin destiné à rester fermé, la question ne porte plus principalement sur la réputation du millésime régional, mais sur l’évolution probable du vin du producteur. Un tableau régional des millésimes peut fournir un contexte, mais le guide sur la durée de conservation d’un vin non ouvert explique pourquoi le style, la structure et les conditions de conservation comptent également. Un millésime régional réputé ne peut pas protéger une bouteille mal conservée, et une évaluation régionale modeste n’empêche pas un vin bien élaboré d’offrir une dégustation satisfaisante.

L’absence de millésime devrait donc conduire à s’interroger sur la méthode de production plutôt qu’à porter automatiquement un jugement sur la qualité. Un acheteur peut rechercher des informations sur l’assemblage, le style du producteur et l’identité de la cuvée commercialisée. Ces éléments peuvent expliquer le vin plus précisément qu’une tentative de le rattacher à une récolte particulière.

Comment utiliser un tableau des millésimes chez un caviste ?

Chez un caviste, un tableau des millésimes doit servir d’outil de comparaison régionale, puis être complété par une vérification du producteur et de la bouteille. Il faut identifier la région et le millésime sur l’étiquette, puis rechercher la région correspondante dans le tableau au lieu de se fier à une évaluation concernant un pays entier ou une autre appellation. Le tableau peut décrire la récolte comme globalement favorable, difficile, prête à boire ou apte à la garde, mais il ne remplace pas les informations propres au producteur.

La description écrite de la période végétative et la recommandation de dégustation doivent être lues avec la note. Wine Spectator répertorie cinq recommandations de dégustation dans ses tableaux des millésimes : Drink, Hold, Drink or Hold, Past Peak et NYR pour un millésime dont les vins ne sont pas encore commercialisés. Les recommandations de dégustation de Wine Spectator répondent à une question différente de sa note qualitative, car l’aptitude à être bu et la qualité évaluée ne sont pas le même concept.

Un millésime régional réputé peut avoir atteint un stade que Wine Spectator décrit comme Past Peak, tandis qu’un autre millésime peut recevoir une recommandation laissant ouvert le choix entre boire et garder. La recommandation reste néanmoins régionale. Le cépage, la structure, le style du producteur et l’historique de conservation d’un vin précis peuvent conduire à un jugement différent pour la bouteille.

Un tableau des millésimes est particulièrement instructif pour comparer plusieurs millésimes du même producteur, du même vin et de la même région. Il l’est moins pour comparer des vins sans rapport entre eux, car le cépage, le style de vinification, l’appellation et l’état de la bouteille peuvent compter davantage que l’évaluation régionale. Si le choix porte sur des producteurs inconnus d’une même région, le tableau peut fournir un contexte, mais les informations sur le producteur devraient guider la sélection finale lorsqu’elles sont disponibles.

L’acheteur devrait également examiner les éléments pratiques qu’un tableau régional ne peut pas évaluer. Les conditions de conservation chez le caviste, le niveau du vin, l’état du bouchage, la provenance et l’état physique de la bouteille peuvent influencer la valeur et l’état probable du vin. Pour un vin arrivé à maturité, une mauvaise conservation peut compter davantage que la réputation du millésime. Pour un vin au début de son évolution, le tableau peut indiquer un potentiel, tandis que le style du producteur détermine si ce potentiel correspond aux préférences de l’acheteur.

Une méthode pratique chez le caviste consiste à utiliser le tableau pour réduire le choix, l’étiquette pour identifier précisément le vin et la connaissance du producteur pour sélectionner la bouteille. Le guide pour lire une étiquette de vin aide à distinguer l’appellation, le producteur et le millésime. Le guide des appellations viticoles permet ensuite de vérifier si l’entrée du tableau et la bouteille renvoient au même contexte géographique.

Un guide des millésimes est particulièrement utile lorsqu’il évite les conclusions simplistes. Un millésime régional réputé ne garantit pas la qualité de tous les producteurs, et un millésime régional difficile ne doit pas être automatiquement écarté. Le tableau devrait inciter à examiner plus attentivement le producteur, le site, le style et l’état de la bouteille plutôt qu’à mettre fin à la recherche.

Wine Spectator répertorie cinq recommandations de dégustation pour interpréter l’évolution probable d’un millésime régional.
Recommandation de dégustation de Wine SpectatorCe que concerne la recommandationCe que la recommandation ne permet pas d’établir
DrinkWine Spectator utilise Drink comme recommandation concernant la dégustation des vins du millésime régional.La recommandation de Wine Spectator ne permet pas d’établir l’état d’une bouteille précise.
HoldWine Spectator utilise Hold comme recommandation concernant la poursuite de l’évolution des vins du millésime régional.La recommandation de Wine Spectator ne garantit pas que les vins de tous les producteurs évolueront de la même façon.
Drink or HoldWine Spectator utilise Drink or Hold lorsque boire ou garder peut convenir aux vins du millésime régional.La recommandation de Wine Spectator ne remplace pas la connaissance du style du producteur ni les préférences personnelles.
Past PeakWine Spectator utilise Past Peak comme recommandation concernant le stade d’évolution probable des vins du millésime régional.La recommandation de Wine Spectator ne prouve pas que toutes les bouteilles encore existantes ont décliné.
NYRWine Spectator utilise NYR pour un millésime dont les vins ne sont pas encore commercialisés.La désignation de Wine Spectator ne fournit pas une évaluation de dégustation propre à une bouteille.

Que ne peut pas révéler un tableau des millésimes sur une bouteille ?

Un tableau des millésimes ne peut pas indiquer exactement le goût d’une bouteille précise au moment de son ouverture. Un tableau des millésimes évalue une région et une année de récolte, tandis que la bouteille provient d’un producteur particulier et possède un style ainsi qu’un historique de conservation propres. La différence entre une information régionale et une information propre à la bouteille constitue la principale limite de tout tableau des millésimes.

Une évaluation régionale ne peut pas rendre pleinement compte de la situation du vignoble, de la sélection de la récolte, de la date des vendanges, du travail au chai, des choix d’assemblage ou des exigences du producteur. Un tableau des millésimes ne peut pas établir si la bouteille a été correctement conservée après sa commercialisation, si le bouchage a rempli son rôle ou si le vin a évolué d’une manière correspondant aux préférences du dégustateur. Les facteurs propres à chaque bouteille peuvent créer des différences notables entre des vins portant la même appellation et le même millésime.

Un tableau des millésimes ne peut pas non plus trancher la question de la valeur. Un millésime régional très apprécié peut susciter davantage d’intérêt, mais l’évaluation régionale ne prouve pas que chaque bouteille offrira une meilleure dégustation qu’un vin issu d’une récolte plus difficile. Des conditions difficiles peuvent favoriser les producteurs qui prennent des décisions attentives dans les vignes et lors de la sélection, tandis que des conditions favorables ne garantissent pas un travail délicat au chai. Le choix approprié dépend de l’occasion prévue, du style recherché, du parcours du producteur et de l’état de la bouteille.

La méthode publiée par Wine Spectator illustre à la fois l’utilité et les limites d’un tableau des millésimes. Wine Spectator indique que ses évaluations des millésimes s’appuient sur la météo de la période végétative, les témoignages des vignerons concernant les conditions et les vins jeunes, ainsi que les propres dégustations de Wine Spectator, auxquelles Wine Spectator accorde la plus grande importance. Wine Spectator fournit également une recommandation de dégustation et une description de la période végétative, mais ces composantes régionales restent distinctes d’une critique ou d’un examen de la bouteille précise.

Un acheteur devrait donc chercher à savoir comment le producteur élabore habituellement ce vin dans l’appellation indiquée et quels éléments sont disponibles sur l’état de la bouteille. Le tableau des millésimes explique le contexte régional. Le producteur, l’étiquette, l’historique de conservation et l’état physique fournissent les éléments nécessaires à une décision portant sur la bouteille.

Une évaluation de millésime ne doit pas servir à déduire des qualités que l’éditeur n’a pas évaluées. Une note régionale n’identifie pas le meilleur producteur, ne garantit pas l’aptitude à être bu, n’établit pas la valeur marchande et ne confirme pas de bonnes conditions de conservation. Même une description détaillée de la période végétative ne peut pas tenir compte de toutes les décisions prises dans les vignes ou au chai après la récolte des raisins.

L’usage le plus défendable d’un tableau des millésimes reste comparatif et limité. Le tableau peut aider à expliquer les différences entre les récoltes d’une même région, suggérer des questions sur l’évolution probable et dégager de grandes tendances à examiner. Il ne peut pas supprimer l’incertitude inhérente au choix d’une bouteille précise.

L’essentiel

Un tableau des millésimes est une évaluation régionale des vins issus d’une année de récolte donnée, et non une garantie concernant une bouteille particulière. Wine Spectator indique que ses évaluations des millésimes reposent sur la météo de la période végétative, les témoignages des vignerons concernant les conditions et les vins jeunes et, surtout, les propres dégustations de Wine Spectator. Wine Spectator précise également que chaque évaluation de millésime comprend trois composantes : une note sur son échelle de 100 points, une recommandation de dégustation et une description de la période végétative. Un millésime a une signification sans nécessairement indiquer que tous les raisins proviennent de la récolte annoncée. L’Article 49 de Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 exige qu’au moins 85 % des raisins d’un vin de l’UE portant un millésime aient été récoltés pendant cette année. Aux États-Unis, Electronic Code of Federal Regulations exige, selon 27 CFR 4.27, qu’un vin portant une appellation de zone viticole soit composé d’au moins 95 % de raisins récoltés pendant l’année civile indiquée, tandis qu’un vin portant un autre type d’appellation d’origine doit être composé d’au moins 85 % de raisins provenant de cette année civile. Utilisez un tableau des millésimes pour comparer les récoltes d’une même région et comprendre le contexte général de la période végétative. Utilisez les informations sur le producteur, les indications de l’étiquette, l’historique de conservation, l’état de la bouteille et vos préférences pour décider si un vin précis convient.

Sources primaires

Chaque chiffre de cette page provient de l’organisme mentionné dans la phrase qui le présente. Voici où vérifier chacun d’eux :