اسکن و شناسایی
دوربین خود را بهسمت هر قفسه یا برچسب شراب بگیرید تا همه بطریها فوراً شناسایی شوند. انواع انگور، مناطق، سالهای برداشت و یادداشتهای مزه را ببینید.
دوربین خود را بهسمت هر قفسه یا برچسب شراب بگیرید تا VinSip تمام بطریها را ظرف چند ثانیه شناسایی کند. براساس سلیقه، بودجه و مناسبت، پیشنهادهای شخصیسازیشدهٔ سوملیه دریافت کنید؛ بدون نیاز به شناخت شراب.
دوربین خود را بهسمت هر قفسه یا برچسب شراب بگیرید تا همه بطریها فوراً شناسایی شوند. انواع انگور، مناطق، سالهای برداشت و یادداشتهای مزه را ببینید.
فروشگاههای شراب، بارها و رستورانهای نزدیک خود یا هر شهر دیگری در جهان را پیدا کنید. پیش از مراجعه، ساعات کاری، تخصصها، مسیر دسترسی و امتیازهای کاربران را ببینید.
پیشنهادهایی مبتنی بر هوش مصنوعی و متناسب با ذائقه خود دریافت کنید. به VinSip بگویید چه میپسندید — میزان شیرینی، بدنه، بودجه — تا شرابهای مناسب شما را پیدا کند.
همه شرابهایی را که میچشید ثبت کنید. به بطریها در مقیاس 5 ستاره امتیاز دهید، یادداشتهای مزه اضافه کنید و سابقهای شخصی از تجربههای خود با شراب بسازید.
هرچه بیشتر اسکن کنید، VinSip هوشمندتر میشود. این اپ ترجیحات شما را یاد میگیرد و شرابهایی را پیشنهاد میدهد که واقعاً دوست خواهید داشت — بدون فهرستهای عمومی «10 برتر».
فروشگاههای شراب در پاریس، رستورانها در رم و بارها در نیویورک. VinSip مکانهای هر شهر را روی نقشه نشان میدهد و هر جا باشید شراب را شناسایی میکند.
گوشی خود را مقابل یک قفسه شراب بگیرید تا VinSip همه بطریهای قابل مشاهده را در چند ثانیه شناسایی کند. اسکنر برچسبهای جلو و پشت بطری و برچسبهای قفسه را میخواند — بنابراین حتی وقتی بطریها فشرده کنار هم چیده شدهاند نیز کار میکند. پس از شناسایی، انواع انگور، منطقه مبدأ، سال برداشت و میانگین امتیازهای انجمنهای شراب را میبینید.
VinSip فقط شناسایی نمیکند — پیشنهاد هم میدهد. پس از اسکن، گزینههایی شخصیسازیشده دریافت میکنید که براساس میزان سازگاری با نمایه ذائقه شما رتبهبندی شدهاند. ترجیحات خود را یکبار تنظیم کنید — میزان شیرینی، بدنه دلخواه، محدوده بودجه، مناسبتها — تا هر اسکن پیشنهادهایی متناسب ارائه دهد.
هر شرابی که اسکن یا مزه میکنید، در دفترچه شخصی شراب شما ذخیره میشود. به بطریها در مقیاس 5 ستارهای امتیاز دهید، یادداشتهای مزهکردن را اضافه کنید و شرابها را با برچسب «میخواهم امتحان کنم» یا «مزه کردهام» مشخص کنید. بهمرور، سابقهای کامل از کشفهای خود در دنیای شراب میسازید و میتوانید آمار مناطق، انواع انگور و محدودههای قیمتی موردعلاقهتان را ببینید.
آن را از App Store یا Google Play دانلود کنید. برای شروع اسکن، نیازی به کارت اعتباری یا ثبتنام نیست.
دوربین را بهسمت هر قفسه شراب، بطری یا فهرست شراب رستوران بگیرید. VinSip شرابها را فوراً شناسایی میکند.
گزینههای شخصیسازیشده را بر اساس ذائقه خود ببینید. موارد دلخواه را ذخیره کنید، مسیرتان را دنبال کنید و با سوملیه هوش مصنوعی گفتوگو کنید.
پیش از خرید اسکن کنید. دانلود رایگان است؛ برای شروع به حساب کاربری، نشانی ایمیل یا کارت اعتباری نیاز ندارید و هیچیک از مطالب این سایت معرفی پولی نیست.
اپلیکیشن شراب، بطری را با خواندن برچسب بهعنوان تصویر شناسایی میکند، نه با تشخیص خود شراب. از فشردن شاتر تا ارائه پیشنهاد، چهار مرحله مجزا طی میشود و هرکدام ممکن است به شکلی متفاوت خطا کنند.
در بررسی نخست، بخشهایی از عکس که شکل برچسب دارند پیدا و صاف میشوند. عکس یک قفسه معمولاً شامل هشت تا بیست برچسب احتمالی است که بیشترشان زاویه دارند و بخشی از آنها پشت بطری جلویی پنهان شده است. هر چیزی که آشکارساز در این مرحله پیدا نکند، بعداً قابل بازیابی نیست؛ به همین دلیل عکس مستقیم از یک بطری بسیار مطمئنتر از نمای باز یک قفسه است.
تشخیص نوری نویسهها هر بخش را به متن تبدیل میکند. خطاهای معمول در همین مرحله رخ میدهند: حرف بزرگ سریفدار روی پسزمینه تیره، فویل طلایی که زیر نور فروشگاه بیشازحد روشن میشود، فونت دستنویس روی برچسب Burgundy و سال برداشت که بهجای بدنه روی گردن بطری چاپ شده است. خروجی یک رشته متنی است و تنها یک نویسه اشتباه در نام تولیدکننده کافی است تا مرحله بعد به شراب اشتباهی برسد.
متن استخراجشده با پایگاه داده شراب تطبیق داده میشود. برای تطبیق، نام تولیدکننده، نام شراب و در حالت ایدئال سال برداشت لازم است؛ اگر فقط دو مورد از این سه مورد موجود باشد، نتیجه بهجای یک بطری مشخص، مجموعهای از شرابها خواهد بود. این مرحله تعیین میکند که نتیجه شما "Château Something 2019" باشد یا "یک شراب قرمز Bordeaux".
نامگذاری بطری و پیشنهاد دادن آن دو مسئله متفاوتاند و فقط مسئله نخست به پردازش تصویر مربوط میشود. برای ارائه پیشنهاد، بطریهای شناساییشده بر اساس چیزهایی که گفتهاید دوست دارید رتبهبندی میشوند — سبک، میزان شیرینی، بودجه و مناسبت — بنابراین کیفیت پاسخ بسیار بیشتر از کیفیت دوربین، به این بستگی دارد که ترجیحات خود را تا چه حد صادقانه وارد کردهاید. اپلیکیشنی که بدون پرسیدن سلیقه شما پیشنهاد میدهد، در واقع گزینهها را بر اساس محبوبیت رتبهبندی میکند و نام آن را شخصیسازی میگذارد.
این فناوری در تشخیص برچسبهای آسیبدیده، خیس یا کندهشده شکست میخورد، چون متنی برای خواندن وجود ندارد. همچنین شرابهای تولیدکنندگان بسیار کوچکی را که در هیچ پایگاه دادهای ثبت نشدهاند، تشخیص نمیدهد. شرابهایی را هم که روی برچسبشان فقط نام منطقه آمده و نامی از تولیدکننده نیست، نمیتواند تشخیص دهد؛ موردی که در ایتالیا و اسپانیا رایج است. در نور کم نیز عملکرد آن مختل میشود، زیرا OCR بیش از وضوح تصویر به کنتراست نیاز دارد.
این فناوری گاهی بیسروصدا هم شکست میخورد و این حالت خطرناک است: پاسخی مطمئن که شراب را درست تشخیص میدهد، اما سال برداشت را اشتباه اعلام میکند. سال برداشت بیش از هر بخش دیگری اشتباه خوانده میشود، زیرا معمولاً کوچکترین نوشته روی برچسب است و اغلب روی نواری جداگانه قرار دارد.
نوع ظریفتری از خطا وجود دارد که کسی دربارهاش هشدار نمیدهد: ممکن است تشخیص کاملاً درست باشد، اما پیشنهاد همچنان اشتباه از آب درآید، چون سال برداشت بطری پیش روی شما در دادههای مرجع وجود ندارد. اگر پایگاه داده یک شراب 2022 را فقط بر اساس نسخه 2019 آن بشناسد، ویژگیهای شراب قدیمیتر را برایش توصیف میکند و هیچ نشانهای در رابط کاربری وجود ندارد که نشان دهد چنین جایگزینی رخ داده است.
قاعده عملی این است: وقتی بطریای را برای نخستین بار میبینید، از قابلیت تشخیص برای شناسایی آن استفاده کنید و پیش از هر تصمیم پرهزینهای که به پاسخ وابسته است، خودتان برچسب را بررسی کنید. هیچ مدل تصویری نباید مرجع نهایی برای پیشنهاد قیمت در حراج یا ارزشگذاری بیمه باشد.
تشخیص شراب از روی عکس، ترکیبی از تشخیص نوری نویسهها و جستوجو در پایگاه داده است که پیش از آن مرحلهای برای شناسایی تصویر انجام میشود. این فرایند روی برچسبی تمیز، با نور مناسب و روبهدوربین از تولیدکنندهای که در دادههای مرجع وجود دارد، عملکرد خوبی دارد؛ اما در مواجهه با برچسبهای آسیبدیده، قلمهای دستنویس، نور کم و تولیدکنندگان ناشناخته افت میکند و معمولاً بهجای شکست آشکار، پاسخی نادرست اما باورپذیر میدهد. سال برداشت بخشی است که بیش از همه اشتباه تشخیص داده میشود. نتیجه را نشانهای معتبر برای تشخیص بطری بدانید، اما پیش از هر اقدامی که اشتباه در آن هزینه مالی دارد، اطلاعات را از روی برچسب تأیید کنید.
3 تفاوت که میتوان آنها را بررسی کرد، نه اینکه صرفاً به ادعای ما اعتماد کرد؛ از جمله موردی که به نفع ما نیست.
| مورد مقایسه | اپلیکیشنهای بزرگ شراب | VinSip |
|---|---|---|
| مبنای محاسبه رتبهبندی چیست | میانگین نظر همه کسانی که به شراب امتیاز دادهاند | سبک، میزان شیرینی، بودجه و مناسبتی که پیش از اسکن تعیین میکنید |
| چه چیزی اسکن میشود | یک بطری که از قبل برداشتهاید | تمام قفسه پیش روی شما، بهترتیب رتبهبندیشده |
| آیا سامانه پیشنهاددهنده شراب را میفروشد | بله — Apple، Vivino را هم در دسته خرید و هم در دسته غذا و نوشیدنی فهرست میکند و Vivino نیز از طریق بازار خود شراب میفروشد | خیر. ما شراب نمیفروشیم و برای درج در فهرست یا کسب جایگاه در رتبهبندی هیچ مبلغی دریافت نمیکنیم |
| اندازه پایگاه داده شراب | Vivino آمار 19.6 میلیون شراب و 3.26 میلیارد اسکن را منتشر کرده است | بسیار کوچکتر است و این واقعاً یک مصالحه است |
مبنای محاسبه رتبهبندی چیست. میانگین به این پرسش پاسخ میدهد که «آیا مردم این را دوست دارند؟». اما نمیتواند پاسخ دهد «آیا من دوستش خواهم داشت؟»، چون فردی با ترجیح مشخص در دنباله آن توزیع قرار میگیرد؛ دقیقاً همانجایی که میانگین کمترین اطلاعات را در خود دارد.
چه چیزی اسکن میشود. تصمیم در راهروی فروشگاه و میان 20 بطری گرفته میشود، نه بعداً و با بررسی یک بطری.
آیا سامانه پیشنهاددهنده شراب را میفروشد. این یک نکته ساختاری است، نه اتهام: پیشنهادی که کنار موجودیای نمایش داده میشود که پیشنهاددهنده از فروش آن سود میبرد، با پیشنهادی که چنین ارتباطی ندارد ماهیت متفاوتی دارد.
اندازه پایگاه داده شراب. برای شراب یک تولیدکننده گمنام، Vivino بطری را شناسایی میکند و ما نمیکنیم. ترجیح میدهیم این موضوع را همینجا بنویسیم تا اینکه خودتان در فروشگاه متوجه آن شوید.
بزرگترین پایگاه دادهٔ شراب متعلق به Vivino است و فاصله هم کم نیست: 19.6 میلیون شراب، در برابر فهرستی که چندین مرتبهٔ بزرگی کوچکتر است. تفاوت کار VinSip در معیاری است که رتبهبندی را بر اساس آن انجام میدهد: ترجیحاتی که خودتان بیان میکنید، نه میانگین نظر افراد غریبه. همچنین شرابی برای فروش به شما ندارد، بنابراین هیچ گزینهای بهدلیل پرداخت پول در این فهرست قرار نگرفته است. اگر بزرگترین فهرست را میخواهید، از بزرگترین فهرست استفاده کنید. اگر میخواهید قفسهای بر اساس سلیقهٔ خودتان و بهکمک ابزاری مرتب شود که در نتیجه نفعی ندارد، این همان چیزی است که میخواهید.