ኣብ ጥርሙዝ ወይኒ ክንደይ ኣልኮል ኣሎ?

ኣልኮል ብዝሒ ድምጺ (ABV) ኣብ ሓደ ወይኒ ካብ ድምጹ ክንደይ ሚእታዊ ክፋል ኣልኮል ከም ዝኾነ ዝገልጽ እዩ፣ ከምቲ ኣብ ምልክት ወይኒ ዝተገልጸ። NHS ሓደ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom 8 grams፣ ወይ 10 millilitres፣ ንጹህ ኣልኮል ከም ዝኾነ ይገልጽ። ብመሰረት ትርጉም NHS፣ እቲ ተግባራዊ ሕሳብ ምልክት ወይኒ units = litres × ABV እዩ፣ ድምጺ ጥርሙዝ ብ litres ክግለጽ፣ ABV ድማ ከምቲ ኣብ ጥርሙዝ ዝተጻሕፈ ሚእታዊ ብዝሒ ክኣቱ ኣለዎ።

እቲ ሕሳብ ስለምንታይ ድምጺ ጥርሙዝ ጥራይ ክንደይ ዩኒታት ኣልኮል United Kingdom ከም ዘለዎ ክውስን ከምዘይክእል የርኢ። ሓደ ዓይነት ድምጺ ዘለዎም ጥርሙዛት፣ ምልክታቶም ዝተፈላለየ ABV እንተገሊጹ፣ ዝተፈላለየ መጠን ንጹህ ኣልኮል ክሕዙ ይኽእሉ። ሓደ ዓይነት ዝተገልጸ ABV ዘለዎም ወይኒታት እውን፣ ድምጺ መልኣኺኦም እንተተፈላለየ፣ ዝተፈላለየ ጠቕላላ መጠን ንጹህ ኣልኮል ክሕዙ ይኽእሉ። እቲ ቅኑዕ መጀመርታ ኣብ ፍሉይ ጥርሙዝ ዘሎ ድምጽን ዝተገልጸ ABVን እዩ፣ እምበር ምድብ ሕብሪ ወይ ከም ቀሊል ኣካል ወይ ሙሉእ ኣካል ዝኣመሰለ ሓፈሻዊ መግለጺ ኣይኮነን።

ትርጉም NHS ኣብ ዝተመዘነ ምፍሳስ እውን ክትጥቀመሉ ትኽእል፣ ኣብ ሕሳብ ድማ ድምጺ ጥርሙዝ ብድምጺ እቲ ዝተፈሰሰ ብ litres ትትክኦ። እቲ ውጽኢት ኣብ ዝተመዘነ ምፍሳስን ዝተገልጸ ABVን ይምርኮስ። ዝዓበየ ምፍሳስ ናይ ትሑት-ABV ወይኒ፣ ካብ ንእሽቶ ምፍሳስ ናይ ልዑል-ABV ወይኒ ዝያዳ ንጹህ ኣልኮል ክሕዝ ይኽእል። ስለዚ ብዛዕባ ABV ጥራይ ዝግበር ንጽጽር፣ ብዛዕባ ጠቕላላ ኣልኮል ዝስተ ውሳነ ኣይህብን።

ካብ ምልክት ወይኒ ዝተረኽበ ውጽኢት፣ ኣብ ምልክት ዝተመርኮሰ ግምት እዩ እምበር መለክዒ ላቦራቶሪ ኣይኮነን። Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 እቲ ዝተሓተመ ጽንዓት ኣልኮል ምስ ዝተመርመረ ጽንዓት ክሳብ 0.5% vol ክፈላለ ይፈቅድ፣ ንገለ ምድባት ድማ ከም sparkling ን liqueur wines ክሳብ 0.8% vol ይፈቅድ። እዚ ዝተፈቕደ ፍልልይ ንተራ ሕሳብ ምልክት ዘይበቅዕ ኣይገብሮን፣ ንውጽኢቱ ክትውስኖ ዘለካ ትኽክለኛነት ግን ይድርቶ።

ዝተገልጸ ABV ኣብ United Kingdom ናይ ግብሪ ሳዕቤን እውን ኣለዎ። HMRC ወይኒ ካብ 8.5% ክሳብ 22% ABV ብጽንዓቱ ከም ዝግበር እናገለጸ፣ ካብ 1 February 2026 ጀሚሩ ንሓደ litre ንጹህ ኣልኮል £30.64 ከም ዝኽፈል ይገልጽ። እቲ ብጽንዓት ዝምራሕ ኣሰራርሓ HMRC፣ ኣብ ውሽጢ እዚ ደረት ዘሎ ዝያዳ ጽኑዕ ወይኒ ንሓደ ዓይነት ድምጺ ወይኒ ዝያዳ ግብሪ ከም ዝስከም ይገብር።

ትሕዝቶ ኣልኮል ምስ ትሕዝቶ ጸዓት ሓደ ዓይነት መለክዒ ኣይኮነን። ካሎሪ እውን ዝሓዘ ንጽጽር፣ ካብ ዝተገልጸ ABV ወጻኢ ሓበሬታ የድልዮ፣ ከምቲ ኣብ VinSip ዝተገልጸ መምርሒ ካሎሪ ወይኒ። ንሕሳብ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom ብመሰረት ትርጉም NHS፣ ዘድልዩ ኣብ ምልክት ዘለዉ እታዎታት ድምጺ ወይኒን ዝተገልጸ ABVን እዮም።

ካብ ምልክት ወይኒ ኣልኮል ከመይ ከም ዝሕሰብ
እንታይ እዩ ዝሕሰብክጥቀመሉ ዘለዎ ድምጺሕሳብውጽኢቱ እንታይ ይውክል
ዩኒታት ጥርሙዝኣብ ምልክት ዘሎ ድምጺ ጥርሙዝ ብ litresLitres × declared ABVብመሰረት ትርጉም NHS ዩኒታት ኣልኮል United Kingdom
ዩኒታት ብርጭቆዝተመዘነ ዝተፈሰሰ ድምጺ ብ litresLitres × declared ABVብመሰረት ትርጉም NHS ዩኒታት ኣልኮል United Kingdom
ንጽጽር ጥርሙዝኣብ ምልክት ዘሎ ድምጺ ናይ ነፍሲ ወከፍ ጥርሙዝንነፍሲ ወከፍ ጥርሙዝ litres × declared ABV ኣነጻጽርኣብ ምልክታት ዝተመርኮሰ ንጽጽራዊ ትሕዝቶ ንጹህ ኣልኮል
ንጽጽር ምፍሳስዝተመዘነ ዝተፈሰሰ ድምጺ ናይ ነፍሲ ወከፍ ምፍሳስንነፍሲ ወከፍ ምፍሳስ litres × declared ABV ኣነጻጽርኣብ ዝተመዘኑ ምፍሳሳት ዘሎ ንጽጽራዊ ትሕዝቶ ንጹህ ኣልኮል
ጠራሚዝ ወይኒ ጥቃ ሰለስተ ዝተመልኡ ብርጭቆታት፣ መስፈሪ ጀሪካንን ቡሽን

ስለምንታይ standard drink ኣብ ነፍሲ ወከፍ ሃገር ዝተፈላለየ ትርጉም ኣለዎ?

Standard drink ኣልኮል ናይ ሓደ ሃገር ፍሉይ መዐቀኒ መጠን ንጹህ ኣልኮል እዩ፣ እምበር ኣለምለኻዊ መጠን ምፍሳስ ወይኒ ኣይኮነን። NIAAA ሓደ United States standard drink 14 grams ንጹህ ኣልኮል፣ ማለት 0.6 fluid ounces፣ ዝሓዘ ዝኾነ መስተ ከም ዝኾነ ይገልጽ። NHS ድማ ሓደ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom 8 grams፣ ወይ 10 millilitres፣ ንጹህ ኣልኮል እዩ ይብል።

እዞም ናይ ሃገራት ፍሉያት ትርጉማት ከም ተመሳሰልቲ ክውሰዱ የብሎምን፣ ምኽንያቱ NIAAAን NHSን ዝተፈላለየ መዐቀኒ መጠን ንጹህ ኣልኮል ስለ ዝጥቀሙ። NIAAA United States standard drink ብ gramsን fluid ouncesን ንጹህ ኣልኮል ይገልጾ፣ NHS ድማ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom ብ gramsን millilitresን ንጹህ ኣልኮል ይገልጾ። ብርጭቆ ወይኒ መቕረቢ እዩ፣ standard drink ወይ ዩኒት ኣልኮል ግን ዝተወሰነ መጠን ንጹህ ኣልኮል እዩ።

NIAAA መምርሒ ኣውስትራልያ ሓደ standard drink 10 grams ንጹህ ኣልኮል ከም ዝኾነ ይገልጽ። ስለዚ ሓደ ዓይነት ወይኒ ብዩኒታት ኣልኮል United Kingdom፣ United States standard drinks፣ ወይ Australian standard drinks ክግለጽ ይኽእል፣ እቶም ውጽኢታት ግን ክፈላለዩ እዮም፣ ምኽንያቱ ኣብ ድሕሪ ነፍሲ ወከፍ መዐቀኒ ዘሎ መጠን ዝተፈላለየ ስለ ዝኾነ።

ሓደ ብርጭቆ ወይኒ ብኣውቶማቲክ United States standard drink፣ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom፣ ወይ Australian standard drink ኣይኮነን። እቲ ርክብ ኣብ ዝተፈሰሰ ድምጽን ዝተገልጸ ABV ናይ ወይኒን ይምርኮስ። ከም ብርጭቆ፣ ጥርሙዝ፣ ወይ carafe ዝኣመሰለ መግለጺ መቕረቢ ወይ ድምጺ ይገልጽ፣ ናይ ሃገር ፍሉይ መዐቀኒ መስተ ግን መጠን ንጹህ ኣልኮል ይገልጽ።

ንሕሳብ United States standard drink፣ ምልክት ወይኒ ድምጺ ወይኒን ዝተገልጸ ABVን ይህብ። ንድምጺ ኣልኮል ናብ ትርጉም NIAAA ንምቕያር፣ ናብ ክብደት ንጹህ ኣልኮል ምቕያር እውን የድሊ። ሕሳብ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom ግን ብቐሊሉ litres × ABV ተባሂሉ ይጸሓፍ፣ ምኽንያቱ NHS ሓደ ዩኒት ኣልኮል 10 millilitres ንጹህ ኣልኮል ከም ዝኾነ ስለ ዝገልጽ።

ተኣማኒ ንጽጽር እቲ ናይ ሃገር ፍሉይ መዐቀኒ ቅድሚ ውጽኢቱ ምቕራብ ክገልጽ ኣለዎ። “Standard drink” ዝብል ሓረግ ንዓለምለኻዊ ንጽጽር ምሉእ ኣይኮነን፣ እቲ ተዛማዲ ሃገራዊ ትርጉም እንተዘይተጠቒሱ። ጥርሙዝ፣ ዝተፈሰሰ ብርጭቆ፣ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom፣ ከምኡውን United States ወይ Australian standard drink፣ ንሓደ ዓይነት ወይኒ እኳ እንተገለጹ፣ ዝተፈላለዩ ሕቶታት ይምልሱ።

ናይ ሃገራት ፍሉያት መዐቀኒታት ንጹህ ኣልኮል
መዐቀኒዘሳልጦ ምንጪትርጉምእቲ መዐቀኒ ዘይገልጾ
United States standard drinkNIAAA14 grams ንጹህ ኣልኮል፣ ማለት 0.6 fluid ouncesዝተወሰነ ምፍሳስ ኣብ ብርጭቆ ወይኒ
ዩኒት ኣልኮል United KingdomNHS8 grams፣ ወይ 10 millilitres፣ ንጹህ ኣልኮልንነፍሲ ወከፍ ጥርሙዝ ዝውሰን መጠን
Australian standard drinkብ NIAAA ከም ዝተገልጸ መምርሒ ኣውስትራልያ10 grams ንጹህ ኣልኮልኣለምለኻዊ መዐቀኒ

ኣብ ምልክት ወይኒ ዝተጻሕፈ ሚእታዊ ክንደይ ትኽክለኛ እዩ?

ኣብ ምልክት ወይኒ ዝተጻሕፈ ABV ዝተገልጸ ጽንዓት ኣልኮል እዩ፣ ላቦራቶሪ ኣብ ምርመራ ትኽክል እቲ ዝተጻሕፈ ዋጋ ከም ዘምጽእ ዝህብ ውሕስነት ኣይኮነን። Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 እቲ ዝተሓተመ ጽንዓት ኣልኮል ምስ ዝተመርመረ ጽንዓት ክሳብ 0.5% vol ክፈላለ ይፈቅድ። Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ንገለ ምድባት፣ እንተላይ sparklingን liqueur winesን፣ ክሳብ 0.8% vol ፍልልይ ይፈቅድ።

ዝተገልጸ ABV ንተራ ሕሳብ ተጠቃሚ ተገቢ ዋጋ እዩ፣ ምኽንያቱ ኣብ ምልክት እቲ ጥርሙዝ ዝተሓሰበ ጽንዓት ኣልኮል ስለ ዝኾነ። ብ Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ዝተፈቕደ ትዕግስቲ ብፍላይ ኣብ ቀረባ ንጽጽራት፣ ኣብ ጥቓ ደረት ሕጊ ወይ ግብሪ፣ ወይ ኣብ ዝተሓሰበ ውጽኢት ካብ ዝድግፎ ሓበሬታ ምልክት ንላዕሊ ትኽክለኛነት ክቐርብ ከሎ ኣገዳሲ እዩ። ስለዚ ካብ ዝተገልጸ ABV ዝግበር ሕሳብ ኣብ ምልክት ዝተመርኮሰ ግምት እዩ ክበሃል ኣለዎ፣ ክንዲ ምርመራ ላቦራቶሪ ኣይኮነን።

እቲ ብ Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ንገለ ምድባት ዝተፈቕደ ዝዓበየ ትዕግስቲ፣ ኩሎም sparkling wines ወይ liqueur wines ሓደ ዓይነት ጽንዓት ኣልኮል ኣለዎም ማለት ኣይኮነን። እቲ ትዕግስቲ ኣብ መንጎ ዝተሓተመን ዝተመርመረን ጽንዓት ኣልኮል ዘሎ ዝተፈቕደ ፍልልይ እዩ። Sparkling wine ካብ still wine ዝተሓተ፣ ተመሳሳሊ፣ ወይ ዝለዓለ ዝተገልጸ ABV ክህልዎ ይኽእል፣ ስለዚ ኣብ ፍሉይ ጥርሙዝ ዘሎ ዝተገልጸ ABV እዩ ንንጽጽር ዝምልከት።

ዝተገልጸ ABV ካብ ጣዕሚ ጽማቕ እውን ተፈልዩ ክሕዝ ኣለዎ። ጣዕሚ ጽማቕ ሽኮርን ስምዒታዊ ባህርን ይገልጽ፣ ዝተገልጸ ABV ግን ኣልኮል ብዝሒ ድምጺ ይገልጽ። VinSip ናይ ጣዕሚ ዘለዎን ደረቕን ወይኒ መምርሒ ኣብ መንጎ ጣዕሚ ዘለዎን ደረቕን ወይኒ ዘሎ ፍልልይ ይገልጽ፣ እንተኾነ እውን ኣብ ሕሳብ ኣልኮል ዝተገልጸ ABV ኣይትክኦን።

ጥንቃቐ ዘለዎ ሕሳብ ኣብ ምልክት ዝተመርኮሰ፣ ድምጺ እቲ ምልክት ዘርዚሩ፣ ዝተገልጸ ABV ተጠቒሙ፣ ተዛማዲ ናይ ሃገር ፍሉይ መዐቀኒ ተግቢሩ፣ ካብ ኣብ ጥርሙዝ ዘሎ ሓበሬታ ንላዕሊ ትኽክለኛነት ከይጠልብ ኣለዎ። ኣለምለኻዊ ንጽጽር እውን እቲ ውጽኢት ብትርጉም NHS ናይ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom፣ ብትርጉም NIAAA ናይ United States standard drink፣ ወይ ብትርጉም Australian standard drink ከም ዝተሓሰበ ክገልጽ ኣለዎ።

ትዕግስቲ ምልክትን ዘይርግጸኛነት ምፍሳስን ዝተፈላለዩ ጉዳያት እዮም። Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ኣብ መንጎ ዝተሓተመን ዝተመርመረን ጽንዓት ኣልኮል ዘሎ ዝተፈቕደ ፍልልይ ይገብር፣ ኣብ ሕሳብ ብርጭቆ ዘሎ ዘይርግጸኛነት ግን እቲ ዝተፈሰሰ ድምጺ እንተዘይተመዚኑ ክመጽእ ይኽእል። ስለዚ ሓደ ሕሳብ ቅኑዕ ዝተገልጸ ABV ክጥቀም እኳ እንተኸኣለ፣ እቲ ድምጺ ምፍሳስ ብዓይኒ ጥራይ እንተተገሚቱ ትኽክለኛ ክኸውን ኣይክእልን።

ብ Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ዝተፈቕደ ትዕግስቲ ናይ ዝተገልጸ ጽንዓት
ኣተሓሕዛ ምድብ ወይኒኣብ መንጎ ዝተሓተመን ዝተመርመረን ጽንዓት ዘሎ ዝተፈቕደ ፍልልይስልጣን ዘሳልጥ
ሓፈሻዊ ኣተሓሕዛክሳብ 0.5% volCommission Delegated Regulation (EU) 2019/33
ገለ ምድባት፣ እንተላይ sparklingን liqueur winesንክሳብ 0.8% volCommission Delegated Regulation (EU) 2019/33

ኣየኖት ዓይነታት ወይኒ እዮም ዝያዳ ጽኑዓት፣ ስለምንታይከ?

ዓይነት ወይኒ ሓደ ፍሉይ ABV ዘለዎ ውሕስነት ዘይህብ መግለጺ ምድብ እዩ። ኣብ ቀጥታዊ ንጽጽር ዝያዳ ጽኑዕ ወይኒ፣ እቲ ኣብ ምልክቱ ዝለዓለ ዝተገልጸ ABV ዘለዎ ወይኒ እዩ። ከም ቀይሕ፣ ጻዕዳ፣ sparkling፣ ጣዕሚ ዘለዎ፣ ደረቕ፣ full-bodied፣ ከምኡውን liqueur ዝኣመሰሉ ሓፈሻዊ ምልክታት ንንጽጽር ክሕግዙ ይኽእሉ፣ እንተኾነ ንዝተገልጸ ጽንዓት ኣልኮል ናይ እቲ ዝግምገም ጥርሙዝ ኣይትክኡን።

ሕብሪ ወይኒ ዝተወሰነ ጽንዓት ኣልኮል ኣይውስንን። ቀይሕ ወይኒ ብኣውቶማቲክ ካብ ጻዕዳ ወይኒ ዝያዳ ጽኑዕ ኣይኮነን፣ ጻዕዳ ወይኒ እውን ብኣውቶማቲክ ካብ ቀይሕ ወይኒ ዝደኸመ ኣይኮነን። ዝተገልጸ ABVን ድምጽን ናይ ነፍሲ ወከፍ ምልክት ንጠቕላላ ትሕዝቶ ንጹህ ኣልኮል ንምንጽጻር ዘድሊ ሓበሬታ ይህብ።

ጣዕሚ ጽማቕ እውን ዝተወሰነ ጽንዓት ኣልኮል ኣይውስንን። ጣዕሚ ዘለዎ ወይኒ ካብ ደረቕ ወይኒ ዝተሓተ ወይ ዝለዓለ ዝተገልጸ ABV ክህልዎ ይኽእል፣ ደረቕ ወይኒ እውን ካብ ጣዕሚ ዘለዎ ወይኒ ዝተሓተ ወይ ዝለዓለ ዝተገልጸ ABV ክህልዎ ይኽእል። VinSip ናይ ጣዕሚ ዘለዎን ደረቕን ወይኒ መምርሒ ስለምንታይ ቃላት ጣዕሚ ጽማቕ ክንዲ ዝተገልጸ ABV ክጥቀሙ ከምዘይግባእ ይገልጽ።

Full-bodied ናይ ስምዒት ኣካል መግለጺ እዩ እምበር ዝተወሰነ ABV ምድብ ኣይኮነን። ንኣካል ከም መጀመርታ ምልክት ዓይነት ዝጥቀሙ ኣንበብቲ VinSip ናይ ሙሉእ ኣካል ዘለዎም ቀየሕቲ ወይኒታት መምርሒ ክውከሱ ይኽእሉ፣ እንተኾነ ንንጽጽር ኣልኮል ኣብ ነፍሲ ወከፍ ምልክት ዘሎ ዝተገልጸ ABV ገና የድሊ። ዝያዳ ሃብታም ስምዒታዊ ተሞክሮ ብዛዕባ ኣብ ጥርሙዝ ወይ ዝተፈሰሰ ብርጭቆ ዘሎ መጠን ንጹህ ኣልኮል ብርእሱ ኣይውስንን።

Sparkling wine ብኣውቶማቲክ ካብ still wine ዝያዳ ወይ ዝደኸመ ኣይኮነን። Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 sparkling wine ኣብ ዝተጠቕሱ ገለ ምድባት ይኣቱ ይብል፣ ኣብኡ ዝተሓተመ ጽንዓት ኣልኮል ምስ ዝተመርመረ ጽንዓት ክሳብ 0.8% vol ክፈላለ ይኽእል። እዚ ሕጋዊ ትዕግስቲ ትኽክለኛነት ምልክት እዩ እምበር ን sparkling wine ኣለምለኻዊ ደረጃ ጽንዓት ኣይውስንን።

Liqueur wine እውን ብቐጥታ ካብ ምልክት ክንብብ ይግባእ። Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 liqueur wine ኣብ ገለ ምድባት ከም ዝኣቱ ይገልጽ፣ ኣብኡ ኣብ መንጎ ዝተሓተመን ዝተመርመረን ጽንዓት ኣልኮል ክሳብ 0.8% vol ፍልልይ ይፍቀድ። እቲ ትዕግስቲ ትኽክለኛ ABV ናይ ፍሉይ liqueur wine ኣይውስንን፣ ኣብ ምልክቱ ዝተጻሕፈ ዝተገልጸ ABV እውን ኣይትክኦን።

ዝተገልጸ ጽንዓት ኣብ ግብሪ እውን ተጽዕኖ ክህልዎ ይኽእል። TTB ናይ United States federal excise መጠን ካብ 16% ABV ንላዕሊ ከም ዝውስኽ ይገልጽ፣ still wine ኣብ ወይ ትሕቲ 16% ABV ድማ ንሓደ wine gallon $1.07 ግብሪ ከም ዝኽፈል ይብል። HMRC ወይኒ ካብ 8.5% ክሳብ 22% ABV ካብ 1 February 2026 ጀሚሩ ንሓደ litre ንጹህ ኣልኮል £30.64 ከም ዝኽፈል ይገልጽ። ሕግታት TTBን HMRCን ዝተገልጸ ABV ከም ሕጋዊን ንግዳዊን ባህርይ፣ ከምኡውን ንምንጽጻር ጽንዓት ወይኒ ዝጠቅም ዋጋ ከም ዝሰርሕ የርእዩ።

ብዛዕባ ዝተወሰነ ABV ከይተገምተ ዓይነታት ወይኒ ከመይ ከም ዝነጻጸሩ
ምልክት ዓይነትእቲ ምልክት ዝገልጾእቲ ምልክት ክውስኖ ዘይክእልዝምልከት ምርመራ
Full-bodied redዝሃብተመ ስምዒት ኣካልዝተወሰነ ጽንዓት ኣልኮልዝተገልጸ ABV ኣብ ምልክት
Sweet wineጣዕሚ ጽማቕን ባህርይ ሽኮርንዝተወሰነ ጽንዓት ኣልኮልዝተገልጸ ABV ኣብ ምልክት
Dry wineደረቕነትን ባህርይ ሽኮርንዝተወሰነ ጽንዓት ኣልኮልዝተገልጸ ABV ኣብ ምልክት
Sparkling wineዓይነት sparkling wineኣለምለኻዊ ምድብ ጽንዓትዝተገልጸ ABV ኣብ ምልክት
Liqueur wineብሕጊ ዝተወሰነ ምድብ ወይኒትኽክለኛ ጽንዓት ፍሉይ ጥርሙዝዝተገልጸ ABV ኣብ ምልክት
ዝተደልደለን ጣዕሚ ወይኒን ምስ ክፉት ጠራሚዝን መኽፈቲ ቡሽን

ብዘይ calculator ኣብ ብርጭቆ ዘሎ ዩኒታት ከመይ ትሕስብ?

ብዘይ calculator ኣብ ብርጭቆ ዘለዉ ዩኒታት ኣልኮል United Kingdom ንምግማት፣ units = litres × ABV ተጠቐም፣ ማለት እቲ ብሓቂ ዝተፈሰሰ ድምጺን ኣብ ምልክት ወይኒ ዘሎ ዝተገልጸ ABVን። NHS ሓደ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom 8 grams፣ ወይ 10 millilitres፣ ንጹህ ኣልኮል ከም ዝኾነ ይገልጽ። ስለዚ ትርጉም ዘለዎ ግምት ኣልኮል ኣብ ብርጭቆ፣ ኩሉ ብርጭቆ ሓደ ዓይነት መጠን ከም ዘለዎ ካብ ምግማት ይልዕል፣ ብዛዕባ እቲ ምፍሳስን ወይኒን ሓበሬታ ይሓትት።

ቀጻሊ ናይ ኣእምሮ ኣገባብ ብምንባብ ዝተገልጸ ABV ኣብ ምልክትን ብ litres ብምግላጽ ድምጺ ምፍሳስን ይጅምር። ድምጺ ብ litres ምስ ኣብ ምልክት ዝተጻሕፈ ብሚእታዊ ዝተገልጸ ABV ኣባዝሕ። እዚ ተኸታታሊ ኣገባብ ብርጭቆ ወይኒ ኩሉ ግዜ ተመሳሳሊ ምፍሳስ ከም ዘለዎ፣ ወይ ኣብ ገዛ፣ ምግብ ቤትን ኣብ ኣጋጣሚታትን ዝቐርብ ወይኒ ኩሉ ግዜ ሓደ ዓይነት ዝተገልጸ ጽንዓት ኣልኮል ከም ዘለዎ ካብ ምግማት ይከላኸል።

ዘይተመዘነ ምፍሳስ ልክዕ ከም ዝመስል ውጽኢት ካብ ዝህብ ንላዕሊ ዝተዓግሰ ግምት ይሓይሽ። መስመር መምላእቲ፣ ዝተመዘነ መቕረቢ ወይ ዝፍለጥ ድምጺ carafe ካብ ምርኣይ ዝመጽእ ፍርዲ ዝያዳ ጽኑዕ መሰረት ይህብ። ብርጭቆ እንተተመልአ፣ እቲ ሕሳብ ዩኒት ኣልኮል ንጠቕላላ ዝተፈሰሰ ድምጺ ክጥቀም ኣለዎ፣ ነቲ ዝርአ ብርጭቆ ከም መደበኛ ምፍሳስ ክወስዶ የብሉን።

ሕሳብ ዝተገልጸ ABVን ሕሳብ ዝተመዘነ ድምጽን ተዛማዲ ግን ዝተፈላለየ ሕቶ ይምልሱ። ምልክት ዝተገልጸ ጽንዓት ኣልኮል ይህብ፣ ዝተመዘነ ምፍሳስ ድማ እቲ ጽንዓት ዝምልከቶ ድምጺ ይህብ። ትሑት ዝተገልጸ ABV እንተሃለወ እውን እቲ ዝተፈሰሰ ድምጺ ብንጽጽር ዓቢ እንተኾይኑ ትሑት ጠቕላላ መጠን ንጹህ ኣልኮል ከም ዝህሉ ኣይገብርን።

ሙቐት ምቕራብ ንተሞክሮ ወይኒ ክቕይር ይኽእል፣ እቲ ሕሳብ ዩኒት ኣልኮል ግን ገና ዝተፈሰሰ ድምጽን ዝተገልጸ ABVን ይጥቀም። VinSip ናይ መምርሒ ሙቐት ምቕራብ ወይኒ ኩነታት ኣቀራርባ ይሽፍን፣ እቲ ብ NHS ዝተመርኮሰ ሕሳብ ዩኒት ኣልኮል ግን litres × declared ABV እዩ።

ንጽጽር ካሎሪን ንጽጽር ዩኒት ኣልኮልን እውን ዝተፈላለዩ እዮም። VinSip ናይ ዝተሓተ ካሎሪ ዘለዎም ወይኒታት መምርሒ ንካሎሪ ዝተመርኮሰ ንጽጽር መጀመርታ ነጥቢ ይህብ፣ VinSip ናይ መምርሒ ካሎሪ ወይኒ ድማ ዝተገልጸ ABV ጥራይ ብዛዕባ ጠቕላላ ትሕዝቶ ጸዓት ምሉእ ሓበሬታ ዘይህብ ስለምንታይ ከም ዝኾነ ይገልጽ።

ዕላማኻ ኣልኮል ምትራፍ እምበር ኣብ ልሙድ ወይኒ ዘሎ ንጹህ ኣልኮል ምሕሳብ እንተዘይኮይኑ፣ VinSip ናይ መምርሒ ዘይኣልኮላዊ ወይኒታት ዝያዳ ዝምልከት መወከሲ እዩ። እቲ ሕሳብ ዩኒት ኣልኮል ኣብ ፍሉይ መስተን ዝተፈሰሰ ድምጽን ዝተዋህበ ሓበሬታ ክምርኮስ ስለ ዘለዎ፣ መግለጺ ፍርያት ብቐጥታ ክምርመር ኣለዎ።

ናይ ኣእምሮ መርመራ ተኸታታሊ ንብርጭቆ ወይኒ
ተግባርክትምልሶ ዘለካ ሕቶምንጪ ሓበሬታ
ኣንብብእንታይ ABV እዩ ተገሊጹ?ምልክት ወይኒ
መዝንክንደይ ድምጺ ተፈሲሱ?ዝተመዘነ ብርጭቆ፣ መስመር መምላእቲ፣ carafe፣ ወይ መዝገብ ምቕራብ
ሕሰብlitres × declared ABV እንታይ ውጽኢት ይህብ?ዋጋ ምልክትን ድምጺ ምፍሳስን
ግለጽእቲ ውጽኢት ኣብ ዝተመዘነ ምፍሳስ ድዩ ወይ ኣብ ብዓይኒ ዝተገምተ ድዩ ዝተመርኮሰ?ጽሬት ሓበሬታ ድምጺ

ወይኒታት ካብ ቀደም ዝያዳ ጽኑዓት ድዮም?

ወይኒታት ካብ ቀደም ዝያዳ ጽኑዓት እዮም ዝብል ይግባእ ዝተወሰነ ሓበሬታ ምስ ዝተወሰነ መደብ ሓበሬታ፣ ቦታ፣ ጉጅለ ዓይነታት ወይኒ፣ ከምኡውን ተመሳሳሊ መሰረት መለክዒ ይሓትት። ሎሚ ዘሎ ምልክት ወይኒ ዝተገልጸ ABV ናይ እቲ ጥርሙዝ ከም ዘረጋግጽ ክገብር ይኽእል፣ እቲ ሎሚ ዘሎ ምልክት ግን ብርእሱ ታሪኻዊ ኣንፈት ከም ዘሎ ኣየርእን። ዝተኣማመነ ታሪኻዊ ንጽጽር ኣየኖት ወይኒታት ይነጻጸሩ ከም ዘለዉን እቲ መርትዖ ዝተገልጸ ዋጋታት ምልክት፣ ዝተመርመረ ጽንዓት ኣልኮል፣ ወይ ምስላት ክልቲኡ ከም ዝኾነን ክገልጽ ኣለዎ።

ሓፈሻዊ ጠለባት ብዛዕባ ታሪኻዊ ጽንዓት ወይኒ ካብ ሓደ ጥርሙዝ፣ ካብ ሎሚ ዘሎ ምርጫ ሓደ ኣፍራዪ፣ ወይ ካብ ዘይተገልጸ ስብስብ ክልላትን ዓይነታትን ክግመቱ የብሎምን። ዓይነት ወይኒ ዝተወሰነ ABV ኣይውሕስን፣ ስለዚ ኣቀራርባ ናይ ናሙና እንተተቐየረ እኳ እቶም ዘይመሳሰሉ ወይኒታት እናተነጻጸሩ ከለዉ ኣንፈት ዘሎ ክመስል ይኽእል። ጠቓሚ ንጽጽር ጉጅለ ወይኒ፣ መበቆል፣ ከምኡውን ኣገባብ መለክዒ ኣብ ኩሉ እቲ ዝተጠቕሰ ግዜ ተመሳሳሊ ይገብር።

መግለጺታት ምልክትን ምርመራታት ላቦራቶሪን እውን ክፈላለዩ ኣለዎም። Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 እቲ ዝተሓተመ ጽንዓት ኣልኮል ምስ ዝተመርመረ ጽንዓት ክሳብ 0.5% vol፣ ንገለ ምድባት እንተላይ sparklingን liqueur winesን ድማ ክሳብ 0.8% vol፣ ክፈላለ ይፈቅድ። ስለዚ ታሪኻዊ መጽናዕቲ ነፍሲ ወከፍ ምልክት ዝተገልጸ ABV፣ ዝተመርመረ ጽንዓት ኣልኮል፣ ወይ ክልቲኡ ከም ዝመዝግብ ክገልጽ ኣለዎ።

ሕግታት ግብሪ ታሪኻዊ ኣንፈት ከይመስከሩ ሕጋዊ ድሕረ-ባይታ ክህቡ ይኽእሉ። HMRC ወይኒ ካብ 8.5% ክሳብ 22% ABV ካብ 1 February 2026 ጀሚሩ ንሓደ litre ንጹህ ኣልኮል £30.64 ከም ዝኽፈል ይገልጽ። TTB ናይ United States federal excise መጠን ካብ 16% ABV ንላዕሊ ከም ዝውስኽ፣ still wine ኣብ ወይ ትሕቲ 16% ABV ድማ ንሓደ wine gallon $1.07 ግብሪ ከም ዝኽፈል ይገልጽ። ሕግታት HMRCን TTBን ዝተገልጸ ጽንዓት ንግዳዊ ተጽዕኖ ከም ዘለዎ የርእዩ፣ እቶም ሕግታት ግን ስለምንታይ ታሪኻዊ ሓበሬታ ልዑል ወይ ትሑት ጽንዓት ኣልኮል ከርኢ ከም ዝኽእል ኣይውስኑን።

እቲ ዝያዳ ዝኣምን መልሲ ኣለምለኻዊ ዘይኮነስ ፍሉይ እዩ። ታሪኻዊ ንጽጽር ዓይነት ወይኒ፣ መበቆል፣ ጉጅለ ኣፍረይቲ፣ ምንጪ መርትዖ፣ ከምኡውን ኣገባብ መለክዒ ክገልጽ ኣለዎ። እዞም ዝርዝራት እንተዘየለዉ፣ ሎሚ ዘለዉ ምልክታት ንእቲ ሕጂ ዝግምገም ወይኒ ሕሳባት ክድግፉ ይኽእሉ፣ ሓፈሻዊ ጠለባት ብዛዕባ ቀደም ዝነበረ ጽንዓት ወይኒ ግን ንጽጽራዊ መርትዖ ዝሓቱ ጠለባት እዮም።

ጠቓሚ ታሪኻዊ መዝገብ ኣብ መንጎ ድምጺን ጽንዓት ኣልኮልን ዘሎ ፍልልይ እውን ክዕቅብ ኣለዎ። ዝተገልጸ ABV ጽንዓት ኣልኮል ይገልጽ፣ ጠቕላላ ትሕዝቶ ንጹህ ኣልኮል ግን ኣብ ዝተገልጸ ABVን ድምጺ ወይኒን ይምርኮስ። ጠቕላላ ጥርሙዝ ከይተሓሰበ ምንጽጻር ስለዚ ካብ ምንጽጻር ዝተገልጸ ABV ዝተፈላለየ ሕቶ ክምልስ ይኽእል።

ንታሪኻዊ ንጽጽር ጽንዓት ወይኒ ዘድሊ መርትዖ
ኣካል ንጽጽርስለምንታይ እቲ ኣካል ኣገዳሲ እዩጠቓሚ መርትዖ
ጉጅለ ወይኒዝተፈላለዩ ዓይነታት ሓደ ዓይነት ABV የብሎምንብግልጺ ዝተወሰነ ናይ ዓይነት፣ መበቆል፣ ወይ ናይ ኣፍራዪ ናሙና
መሰረት ግዜኣንፈት ኣብ ዝተገልጸ ግዜ ተመሳሳሊ ምልከታታት ይሓትትብዕለት ዝተመዝገቡ ምልክታት ወይ ምርመራታት ላቦራቶሪ
መሰረት መለክዒዝተገልጸን ዝተመርመረን ጽንዓት ሓደ ዓይነት መለክዒ ኣይኮነንዝተገልጸን ቀጻልን ኣገባብ መለክዒ
መሰረት ድምጺABVን ጠቕላላ ትሕዝቶ ንጹህ ኣልኮልን ዝተፈላለየ ሕቶ ይምልሱቀጻሊ መዝገብ ድምጺ ጥርሙዝ ወይ ምፍሳስ
ሕጋዊ ድሕረ-ባይታሕግታት ምልክትን ግብርን ንትርጉም ክጸልዉ ይኽእሉንእቶም ዝነጻጸሩ ወይኒታት ዝምልከቱ ሕግታት

ቀንዲ መደምደምታ

ትሕዝቶ ኣልኮል ኣብ ጥርሙዝ ወይኒ ወይ ዝተፈሰሰ ብርጭቆ ኣብ ድምጺ ወይኒን ኣብ ምልክት ዝተጻሕፈ ዝተገልጸ ABVን ይምርኮስ። NHS ሓደ ዩኒት ኣልኮል United Kingdom 8 grams፣ ወይ 10 millilitres፣ ንጹህ ኣልኮል ከም ዝኾነ ይገልጽ፣ ተግባራዊ ሕሳብ ድማ units = litres × declared ABV እዩ። ዝዓበየ ምፍሳስ፣ እቲ ዝዓበየ ምፍሳስ ካብ ትሑት-ABV ወይኒ እንተመጺኡ እውን፣ ካብ ንእሽቶ ምፍሳስ ዝያዳ ንጹህ ኣልኮል ክሕዝ ይኽእል። ከም ቀይሕ፣ ጻዕዳ፣ sparkling፣ ጣዕሚ ዘለዎ፣ ደረቕ፣ ከምኡውን full-bodied ዝኣመሰሉ መግለጺታት ዝተወሰነ ጽንዓት ኣልኮል ኣየረጋግጹን፣ ስለዚ ነፍሲ ወከፍ ምልክት ብቐጥታ ክምርመር ኣለዎ። ናይ ሃገራት ፍሉያት መዐቀኒታት እውን ብግልጺ ክግለጹ ኣለዎም፤ NIAAA United States standard drink 14 grams ንጹህ ኣልኮል፣ ማለት 0.6 fluid ounces፣ ከም ዝኾነ ይገልጽ፣ NIAAA ድማ መምርሒ ኣውስትራልያ ሓደ standard drink 10 grams ንጹህ ኣልኮል ከም ዝኾነ ይገልጽ። ኣብ ምልክት ዝተመርኮሱ ሕሳባት ጠቓሚ ግምታት እዮም እምበር ርግጸኛ ውጽኢት ላቦራቶሪ ኣይኮኑን፣ ምኽንያቱ Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 እቲ ዝተሓተመ ጽንዓት ኣልኮል ምስ ዝተመርመረ ጽንዓት ክሳብ 0.5% vol፣ ንገለ ምድባት እንተላይ sparklingን liqueur winesን ድማ ክሳብ 0.8% vol፣ ክፈላለ ስለ ዝፈቅድ።

ቀዳማይ ምንጭታት

ነፍሲ ወከፍ ኣሃዝ ኣብዚ ገጽ፣ ካብቲ ኣብታ ዝገልጾ ሓረግ ዝተጠቕሰ ኣካል ዝመጸ እዩ። ነፍሲ ወከፉ ኣብዚ ክረጋገጽ ይኽእል፦